1 00:00:09,976 --> 00:00:14,291 நான்கு சாகசங்கள் ரெய்னெட் மற்றும் மிராபெல்லின் 2 00:00:19,263 --> 00:00:23,100 ப்ளூ ஹவர் 3 00:00:25,000 --> 00:00:31,074 உங்கள் தயாரிப்பு அல்லது பிராண்டை இங்கே விளம்பரப்படுத்தவும் இன்று www.OpenSubtitles.org ஐ தொடர்பு கொள்ளவும் 4 00:01:30,035 --> 00:01:31,310 என்னை மன்னியுங்கள்! 5 00:01:31,637 --> 00:01:34,027 ஒரு இருந்தால் தெரியுமா இங்கே அருகில் பைக் கடை? 6 00:01:34,519 --> 00:01:37,081 ஆம். பத்து கிலோமீட்டர். 7 00:01:38,202 --> 00:01:39,636 எனக்கு ஒரு பிளாட் இருப்பதாக நினைக்கிறேன். 8 00:01:40,283 --> 00:01:41,558 நான் பார்க்கலாமா? 9 00:01:44,446 --> 00:01:46,518 இதை உங்களால் நடத்த முடியுமா? 10 00:01:54,694 --> 00:01:56,287 உங்களிடம் திட்டுகள் உள்ளதா? 11 00:01:56,775 --> 00:02:00,134 ஆம், ஆனால்... எப்படி கண்டுபிடிப்பது துளை? எனக்கு தெரியாது... 12 00:02:00,778 --> 00:02:02,850 நீங்கள் ஒரு டயரை சரிசெய்யவில்லையா? 13 00:02:06,222 --> 00:02:09,102 நான் அதை சரி செய்து தருகிறேன். 14 00:02:10,546 --> 00:02:11,661 உங்களிடம் தொப்பி இருக்கிறதா? 15 00:02:11,826 --> 00:02:13,580 இல்லை, என்னிடம் ஒன்று இல்லை. 16 00:02:13,748 --> 00:02:15,182 சரி. போகலாம்... 17 00:02:28,319 --> 00:02:29,753 இது இந்த வழி. 18 00:02:41,128 --> 00:02:44,487 பாருங்கள், குமிழ்கள் உள்ளன. ஓட்டை இருக்கிறது. 19 00:02:44,811 --> 00:02:48,329 இப்படி விரலை வைக்கிறாய். 20 00:02:48,494 --> 00:02:49,290 நான் அதை செய்ய முடியுமா? 21 00:02:49,454 --> 00:02:51,526 ஆம், இங்கே வா... அங்கே... 22 00:02:52,176 --> 00:02:55,216 சிறிது உலர விடவும். அது உலரவில்லை என்றால் நீங்கள் பிசின் வைக்க முடியாது ... 23 00:02:56,660 --> 00:02:58,891 நான் அதை செய்யட்டும். 24 00:03:00,182 --> 00:03:01,776 சாண்ட்பேப்பர் கொடுங்கள்... 25 00:03:05,466 --> 00:03:07,857 நீங்கள் கொஞ்சம் மணல் அள்ளுங்கள். உங்களால் முடியுமா? 26 00:03:08,348 --> 00:03:10,739 அங்கே, அப்படி. 27 00:03:13,472 --> 00:03:16,034 நீங்கள் பிசின் எடுத்து, இணைப்பு... 28 00:03:29,004 --> 00:03:31,235 - குழாய் புதியது. - ஆம். 29 00:03:32,526 --> 00:03:35,407 இது உலோகத் தாக்கல்களைக் கொண்டுள்ளது. இது அபத்தமானது. 30 00:03:37,490 --> 00:03:39,881 அதற்கு ஏதாவது தேவை அதை துளைக்க கூர்மையான. 31 00:03:40,212 --> 00:03:41,487 ஆம், ஒரு ஊசி. 32 00:03:42,294 --> 00:03:43,569 காத்திருங்கள், நான் ஒன்றைக் கொண்டு வருகிறேன். 33 00:03:43,735 --> 00:03:45,647 இதை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 34 00:04:03,910 --> 00:04:06,472 - நமக்கு இன்னும் தேவையா? - இல்லை, இது போதும். 35 00:04:07,753 --> 00:04:10,143 நான் பேட்ச்சில் கொஞ்சம் போடுகிறேன் அதனால்... 36 00:04:11,435 --> 00:04:12,869 அது நன்றாகப் பிணைக்கிறது. 37 00:04:22,483 --> 00:04:23,280 நான் அதை மேலே வைத்தேன் ... 38 00:04:23,444 --> 00:04:24,719 நீங்கள் போதுமான அளவு வைக்கவில்லை 39 00:04:24,885 --> 00:04:27,276 இது நல்லது. இறுக்கமாக அழுத்தவும்... 40 00:04:29,849 --> 00:04:31,602 அதனால் அது தளர்ந்து போகாது. 41 00:04:35,133 --> 00:04:36,567 காகிதத்தை அகற்றுவாயா பிறகு? 42 00:04:36,894 --> 00:04:39,615 ஆம். நான் அதை உலர வைக்கிறேன். 43 00:04:57,389 --> 00:04:58,505 இது என்ன? 44 00:04:58,670 --> 00:05:01,550 - இது, என்ன? - நான் இதை சொல்கிறேன். 45 00:05:03,314 --> 00:05:05,705 இது என்னுடைய இடம். 46 00:05:06,356 --> 00:05:07,790 ஆனால் நீங்கள் எங்கு வசிக்கிறீர்கள்? 47 00:05:07,957 --> 00:05:09,550 இங்கேயே. 48 00:05:11,640 --> 00:05:13,872 இது என் சமையலறை... இவை அனைத்தும்... 49 00:05:19,166 --> 00:05:21,078 மற்றும் மேலே என் அறை உள்ளது. 50 00:05:22,528 --> 00:05:25,203 - இது ஒரு வீடு? - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 51 00:05:25,730 --> 00:05:28,451 எனக்கு தெரியாது. தானியக் களஞ்சியம் போல் தெரிகிறது. 52 00:05:28,613 --> 00:05:32,768 முன்பு இருந்தது. ஒரு அறையை உருவாக்கினார்கள் அதை வெளியே. நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டுமா? 53 00:05:35,498 --> 00:05:37,251 கவனி! இங்கு நெட்டில்ஸ் உள்ளன. 54 00:05:37,419 --> 00:05:40,937 புல் இருந்த விதம் எனக்குப் பிடிக்கும் வளர அனுமதிக்கப்படுகிறது. மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. 55 00:05:41,102 --> 00:05:45,576 ஆம், நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன். ஆனால் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தன் ஆடுகளுக்கு அதை வெட்ட வருகிறான். 56 00:05:46,546 --> 00:05:48,617 என்ன ஒரு அற்புதமான மரம்! 57 00:05:48,948 --> 00:05:52,785 அது என் பெரியம்மாவின் மரம். அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா? 58 00:05:52,951 --> 00:05:55,022 உங்கள் பெரியம்மாவின்? 59 00:05:55,352 --> 00:05:59,189 ஆம், அவள் அன்று நட்டார்கள் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிறந்தார். 60 00:05:59,355 --> 00:06:00,949 இது ஒரு பேரிக்காய் மரம். 61 00:06:02,718 --> 00:06:04,311 வாருங்கள், இப்படித்தான். 62 00:06:06,080 --> 00:06:07,674 அது பச்சை கதவு... 63 00:06:17,129 --> 00:06:18,563 தயவுசெய்து உள்ளிடவும், மிஸ்... நன்றி. 64 00:06:25,455 --> 00:06:27,686 குழப்பத்தைப் பொருட்படுத்தாதே, அது ஒரு சேமிப்பு அறை. 65 00:06:28,657 --> 00:06:30,410 படிக்கட்டு இங்கே உள்ளது. 66 00:06:33,301 --> 00:06:35,372 கவலைப்படாதே, அது உறுதியானது. 67 00:06:47,231 --> 00:06:48,665 நீங்கள் இங்கு தனியாக வசிக்கிறீர்களா? 68 00:06:48,832 --> 00:06:51,871 ஆமாம்... என் அம்மாவுக்கு ஏ ரெபாஸில் உள்ள மளிகை கடை, 69 00:06:52,035 --> 00:06:54,425 நான் இங்கு திரும்ப விரும்புகிறேன் கோடையில். 70 00:07:06,926 --> 00:07:08,519 உங்கள் வீடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. 71 00:07:08,687 --> 00:07:09,483 நன்றி. 72 00:07:25,019 --> 00:07:25,975 நீங்கள் வண்ணம் தீட்டுகிறீர்களா? 73 00:07:27,101 --> 00:07:28,854 ஆம், நான் விரும்புகிறேன். 74 00:07:30,463 --> 00:07:32,216 மற்றும் நீங்கள், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 75 00:07:32,384 --> 00:07:33,340 நான் ஒரு மாணவன். 76 00:07:33,505 --> 00:07:35,896 - எதிலிருந்து? - இனவியல். 77 00:07:36,387 --> 00:07:39,268 - அது என்ன? - உண்மையான இனக்குழுக்களின் ஆய்வு. 78 00:07:40,230 --> 00:07:41,186 எதில் இருந்து? 79 00:07:41,351 --> 00:07:43,913 இனக்குழுக்களின். "etnos" இலிருந்து வருகிறது, 80 00:07:44,073 --> 00:07:46,635 மக்கள் என்று பொருள்படும் கிரேக்க வார்த்தை. 81 00:07:48,076 --> 00:07:49,351 ஓ, நான் பார்க்கிறேன். 82 00:07:50,478 --> 00:07:51,594 உங்கள் பெயர் என்ன? 83 00:07:51,759 --> 00:07:53,830 - மிராபெல். - மற்றும் நான் ரெய்னெட். 84 00:07:56,242 --> 00:07:58,474 நான் உங்கள் படங்களை பார்க்கலாமா? 85 00:07:58,644 --> 00:08:00,078 ஆம், மேலே செல்லுங்கள்... 86 00:08:01,846 --> 00:08:05,364 இதுதான் "த எஸ்கேப்". என்று அழைக்கப்படுகிறது. 87 00:08:10,653 --> 00:08:11,769 அது... இப்படித்தான். 88 00:08:16,898 --> 00:08:19,937 ஆம், அதைப் பார்ப்பது நல்லது சற்று தொலைவில். 89 00:08:20,580 --> 00:08:22,014 இது "மறுப்பு". 90 00:08:23,623 --> 00:08:25,216 - எதிலிருந்து? - "தேர்வு". 91 00:08:26,665 --> 00:08:28,258 உங்கள் கண்களை நீங்கள் மறுக்கிறீர்கள் 92 00:08:28,426 --> 00:08:32,422 திறந்த அல்லது மூட. முகத்தை தேர்வு செய்யவும் நீங்கள் அந்த உடலுக்கு வேண்டும். 93 00:08:32,589 --> 00:08:33,864 நான் அதை மேலே வைத்தேன். 94 00:08:34,030 --> 00:08:34,827 அங்கே போ. 95 00:08:35,792 --> 00:08:36,907 மற்றும் இது? 96 00:08:37,553 --> 00:08:38,349 இது... 97 00:08:38,514 --> 00:08:39,948 நான் இங்கே வைக்கலாமா? 98 00:08:40,115 --> 00:08:42,677 இதை தூரத்தில் இருந்து பார்க்க வேண்டும். 99 00:08:43,637 --> 00:08:44,912 நிஜத்தில்... எனக்குத் தெரியாது. 100 00:08:45,078 --> 00:08:47,150 நான் தொலைந்துவிட்டேன். ஒன்றும் இல்லை புரிந்து கொள்ள. 101 00:08:47,320 --> 00:08:48,436 இது மிகவும் நகைச்சுவையானது. 102 00:08:48,761 --> 00:08:52,598 எனக்கு தெரியாது. ஒரே காமிக்ஸ் எனக்கு தெரியும்... 103 00:08:53,084 --> 00:08:54,200 கிரிம் மற்றும் பெரால்ட். 104 00:08:54,365 --> 00:08:56,597 கிரிம் மற்றும் பெரால்ட் காமிக்ஸ் செய்தார்களா? 105 00:08:57,568 --> 00:08:59,639 சரி, எனக்குத் தெரியாது. கிட்டத்தட்ட அதே தான். 106 00:08:59,969 --> 00:09:02,850 எனக்கு பிடித்ததை பார்க்க வேண்டுமா? ஓ! ஆனால் முதலில்... 107 00:09:03,012 --> 00:09:05,574 காத்திருங்கள்... என்னிடம் இது வேடிக்கையானது. எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 108 00:09:05,734 --> 00:09:08,455 இது அழைக்கப்படுகிறது: "சில மில்லிமீட்டர்கள் அதிகம்". 109 00:09:08,616 --> 00:09:10,369 இதன் காரணமாகவா? 110 00:09:11,178 --> 00:09:13,899 ஏனெனில் இது சிறியது அதை விட. 111 00:09:14,060 --> 00:09:16,292 இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த எறும்பு. 112 00:09:16,782 --> 00:09:19,821 - நீங்கள் நிறைய வரைந்திருக்கிறீர்களா? - ஆம், எனக்கு எறும்புகள் பிடிக்கும். 113 00:09:19,984 --> 00:09:23,343 ஏனெனில் எனக்கு இந்த ஓவியம் பிடிக்கும் எறும்பு நன்றாக இருக்கிறது. 114 00:09:23,507 --> 00:09:26,546 இதெல்லாம் நிலவொளியில் நடக்குமா? 115 00:09:27,190 --> 00:09:28,624 ஆம், அப்படிச் சொல்லலாம். 116 00:09:29,431 --> 00:09:31,503 என் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா? 117 00:09:32,153 --> 00:09:33,747 அது உன்னை பைத்தியமாக்கும். 118 00:09:40,800 --> 00:09:45,115 இதோ பார் இன்னும் சில மில்லிமீட்டர்கள். 119 00:09:45,763 --> 00:09:49,122 நான் அதை விரும்புகிறேன், நான் சிறந்த பகுதியாக நினைக்கிறேன் என்பது பெண்ணுடையது. 120 00:09:49,286 --> 00:09:52,485 அதனால்தான் நான் அதை சரியாக வைத்தேன் மையத்தில். எனக்கு அது பிடிக்கும். 121 00:09:53,609 --> 00:09:55,363 இது மிகவும் சரியானது, அழகாக இருக்கிறது! 122 00:09:55,531 --> 00:09:58,252 நீங்கள் செய்வது மிகவும் சர்ரியலிஸ்டிக், இல்லையா? 123 00:09:59,053 --> 00:10:02,093 ஆமாம், ஆமாம்...நிச்சயமாக... ரொம்ப சுரு... 124 00:10:04,818 --> 00:10:07,698 அடுத்த வருடம், நான் பாரிஸ் செல்வேன் வகுப்புகள் எடுக்க. 125 00:10:15,065 --> 00:10:18,583 நீங்கள் வாழ மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி இங்கே. மிகவும் அழகாக இருக்கிறது! 126 00:10:20,830 --> 00:10:23,869 நீங்கள், நீங்கள் எங்கே வசிக்கிறீர்கள்? 127 00:10:24,032 --> 00:10:24,988 பாரிசில். 128 00:10:26,754 --> 00:10:29,793 ஆனால் நீங்கள் இன்று பாரிஸிலிருந்து வரவில்லை... இல்லை 129 00:10:30,917 --> 00:10:34,116 என் பெற்றோருக்கு ஒரு சிறிய குடிசை உள்ளது லா ஃபெர்டேவில், 130 00:10:34,280 --> 00:10:37,797 ஒரு சிறிய சரளை ஓட்டுடன், மற்றும் ஒரு சிறிய புல்வெளி, 131 00:10:37,962 --> 00:10:40,353 சிறிய பூக்கள்... நீங்கள் அதை கற்பனை செய்யலாம், இல்லையா? 132 00:10:40,524 --> 00:10:43,404 மற்றும் பக்கத்து வீடு சரியாக அதே போல் தெரிகிறது. 133 00:10:47,249 --> 00:10:49,811 எனக்குத் தெரியாது... நான் இதுவரை இருந்ததில்லை இது போன்ற நாட்டில். 134 00:10:49,971 --> 00:10:52,203 இது முற்றிலும் காடு. 135 00:10:53,174 --> 00:10:55,564 பிறகு இரு! 136 00:10:56,696 --> 00:10:58,449 எனக்கு அது பற்றி தெரியாது... 137 00:10:58,618 --> 00:11:00,689 ஆம், இருங்கள். என்னிடம் உள்ளது ஒரு கூடுதல் படுக்கை. 138 00:11:01,179 --> 00:11:02,454 நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை. 139 00:11:02,621 --> 00:11:06,457 அப்படி இருந்திருந்தால் நான் இருந்திருக்க மாட்டேன் என்று கேட்டார்... நான் என் ஓவியத்தை முடித்துவிட்டேன். 140 00:11:06,624 --> 00:11:08,536 நான் ஓவியம் வரையாதபோது, நான் அரட்டை அடிக்க விரும்புகிறேன். 141 00:11:08,865 --> 00:11:11,427 நான் அதிகம் பேசினால், நீங்கள் எப்போதும் வெளியேறலாம். 142 00:11:11,587 --> 00:11:14,149 என்னால் முடியாது. என் பெற்றோர் என்னை எதிர்பார்க்கிறார்கள். 143 00:11:14,469 --> 00:11:16,063 நீங்கள் அவர்களை அழைக்கலாம். 144 00:11:18,152 --> 00:11:19,586 உங்களிடம் தொலைபேசி இருக்கிறதா? 145 00:11:19,753 --> 00:11:22,793 இல்லை, ஆனால் என் அயலவர்கள் செய்கிறார்கள். அங்கே போகலாமா? 146 00:11:28,880 --> 00:11:33,513 இந்த மௌனம் அற்புதம். பாரிசில் நீங்கள் இப்படி அமைதியாக இருக்க முடியாது. 147 00:11:34,164 --> 00:11:36,726 எப்போதும் ஒரு கார் கடந்து செல்கிறது, 148 00:11:37,366 --> 00:11:41,044 அல்லது அண்டை வீட்டாரின் உரத்த இசை. தொடர்ந்து சத்தம். 149 00:11:42,330 --> 00:11:44,402 இங்கும் அமைதி இல்லை. 150 00:11:45,052 --> 00:11:45,690 கேள்... 151 00:11:50,656 --> 00:11:52,090 சத்தம் அதிகம்... 152 00:11:55,780 --> 00:11:59,298 நிச்சயமாக, முழு அமைதி இயற்கையில் இல்லை. 153 00:12:01,224 --> 00:12:03,296 அது உயரமான மலைகளில் இல்லாவிட்டால். 154 00:12:06,508 --> 00:12:08,420 நீங்கள் எப்போதாவது சென்றிருக்கிறீர்களா மலைகளா? 155 00:12:08,750 --> 00:12:10,025 இல்லை, ஒருபோதும். 156 00:12:10,351 --> 00:12:12,263 ஆனால் இங்கும் அமைதி நிலவுகிறது. 157 00:12:13,073 --> 00:12:14,189 ஒருவேளை இரவில்? 158 00:12:14,354 --> 00:12:17,712 இரவில் பல ஒலிகள் உள்ளன: பூனைகள் உலவுகின்றன, ஆந்தைகள்... 159 00:12:17,876 --> 00:12:20,597 இல்லை, நான் இரவில் சொல்லவில்லை. 160 00:12:25,242 --> 00:12:26,517 நீல மணிநேரம் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 161 00:12:27,644 --> 00:12:28,919 நீல மணி? 162 00:12:30,045 --> 00:12:33,085 ஆனால் அது உண்மையில் ஒரு மணிநேரம் அல்ல, அது ஒரு நிமிடம். 163 00:12:34,209 --> 00:12:37,567 விடியும் முன் ஒரு நிமிடம் மௌனம். 164 00:12:39,332 --> 00:12:42,372 நாள் பறவைகள் இல்லை இன்னும் எழுந்தது 165 00:12:43,335 --> 00:12:47,013 மற்றும் இரவுப் பறவைகள் உண்டு தூங்கிவிட்டான். பின்னர்... 166 00:12:48,619 --> 00:12:50,212 பிறகு, அமைதி நிலவுகிறது. 167 00:12:53,103 --> 00:12:56,461 நான் சிறுவனாக இருந்தபோது என்னிடம் கேட்டேன் அந்த மணி நேரம் என்னை எழுப்ப அம்மா. 168 00:12:56,625 --> 00:12:57,741 ஒவ்வொரு நாளும்? 169 00:12:57,906 --> 00:13:00,786 இல்லை, ஒவ்வொரு நாளும் இல்லை எனக்கு தெரியாது... 170 00:13:01,589 --> 00:13:06,222 ஒவ்வொரு வருடமும் 2 அல்லது 3 முறை. எப்போதும் உள்ளே கோடையில், வானம் தெளிவாக இருந்தது. 171 00:13:08,314 --> 00:13:11,831 ஒருவருக்கு விளக்குவது கடினம் அதை அனுபவிக்காதவர். 172 00:13:13,117 --> 00:13:18,070 ஆனால் உண்மையில் மௌனம் இயற்கை பயமுறுத்துகிறது. 173 00:13:18,241 --> 00:13:21,759 பாருங்க கொஞ்சம் தான் நீதிமன்ற அறையில் போல 174 00:13:22,084 --> 00:13:25,283 நடுவர் மன்றம் விவாதிக்கும் போது நீங்கள் தண்டனைக்காக காத்திருக்கிறீர்கள். 175 00:13:25,767 --> 00:13:26,723 அது வாழ்க்கையாக இருக்குமா, 176 00:13:27,848 --> 00:13:29,123 அல்லது மரணமா? 177 00:13:30,731 --> 00:13:35,854 உலகம் அழிந்து விட்டால், நிச்சயமாக அது அந்த நிமிடத்தில் இருக்கும். 178 00:13:36,655 --> 00:13:38,726 - ஏன் தெரியுமா? -இல்லை. 179 00:13:40,178 --> 00:13:41,452 ஏனென்றால் அது ஒரே தருணம் 180 00:13:41,619 --> 00:13:45,774 என்று நீங்கள் உணர்வீர்கள் இயற்கை சுவாசத்தை நிறுத்துகிறது. 181 00:13:46,582 --> 00:13:48,973 அதுவும்... பயமாக இருக்கிறது! 182 00:13:52,827 --> 00:13:56,664 அனைத்து விவசாயிகளுக்கும் இந்த மணிநேரம் உள்ளது அவர்களின் மனதில். அதனால்தான் சொல்கிறார்கள்: 183 00:13:56,830 --> 00:13:59,062 எல்லா வகையிலும், நாளை மற்றொரு நாளாக இருக்கும். 184 00:13:59,232 --> 00:14:02,112 மேலும் இது உண்மை: என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை, 185 00:14:02,754 --> 00:14:05,145 அந்த நாளை உங்களால் நிறுத்த முடியாது பின்பற்றுவார்கள். 186 00:14:05,636 --> 00:14:10,111 மேலும் இது பணிவுக்கான சிறந்த பாடம் நீங்கள் பெற முடியும். 187 00:14:11,401 --> 00:14:14,918 நமக்கு இயற்கை தேவை... வேறு வழி இல்லை. 188 00:14:15,404 --> 00:14:18,284 சரி, நீங்கள் விரும்பினால், நாங்கள் செல்லலாம் இப்போது தூங்கு... 189 00:14:19,887 --> 00:14:22,608 நான் உன்னை நீல மணிநேரத்திற்கு எழுப்புவேன். 190 00:14:22,769 --> 00:14:23,725 நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? 191 00:14:23,890 --> 00:14:28,045 நாங்கள் ஒருபோதும் எழுந்திருக்க மாட்டோம்! இல்லை எப்படி நான் அலாரம் கடிகாரத்தை கேட்கிறேன். 192 00:14:28,533 --> 00:14:29,968 அதை என்னிடம் விட்டு விடுங்கள். 193 00:14:47,748 --> 00:14:48,864 இது மணி... 194 00:15:23,134 --> 00:15:24,250 கேள்... 195 00:15:26,817 --> 00:15:28,092 தேரை, 196 00:15:32,101 --> 00:15:34,332 அது ஒரு தவளை. 197 00:15:39,786 --> 00:15:41,015 ஒரு ஆந்தை. 198 00:15:50,995 --> 00:15:52,907 ஆனால் இது என்ன? 199 00:15:57,720 --> 00:15:59,632 ஐயோ, அது முடியாது! 200 00:16:04,124 --> 00:16:06,196 வா, சீக்கிரம்! 201 00:16:06,526 --> 00:16:08,119 நீங்கள் பதட்டப்பட வேண்டியதில்லை. 202 00:16:08,288 --> 00:16:10,678 ஆனால் ஒரு நிமிடம் சிறியது புரிகிறதா? 203 00:16:27,342 --> 00:16:29,732 பார், அவர் போகிறார், அவர் செல்கிறார் ... 204 00:16:34,227 --> 00:16:35,661 ஆம், அவர் போய்விட்டார். 205 00:16:39,671 --> 00:16:42,233 ஆம், அவர் போய்விட்டார்... ஆனால் எல்லாமே குழப்பமாகிவிட்டது! 206 00:16:43,434 --> 00:16:44,469 இல்லை நான் சொல்கிறேன்! 207 00:16:44,634 --> 00:16:47,025 இதைச் செய்யாதே, இது மிகவும் மோசமானதல்ல. 208 00:16:47,677 --> 00:16:50,239 இது மிகவும் சுவாரசியமாக இருந்தது சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு.. 209 00:16:50,559 --> 00:16:53,121 ஆனால் அது மௌனம் அல்ல! அடடா! 210 00:16:54,562 --> 00:16:56,315 ஆனால் நான் அதை நன்றாக புரிந்துகொண்டேன். 211 00:16:56,804 --> 00:17:00,321 இது புரிந்து கொள்ள வேண்டிய விஷயம் அல்ல. "நான் புரிந்துகொண்டேன்" என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள். 212 00:17:00,486 --> 00:17:02,877 ஒரு சிவப்பு ஸ்ட்ராபெரி என்பது உண்மை பச்சை நிறத்தை விட சிறந்தது 213 00:17:03,048 --> 00:17:05,769 புரிந்து கொள்ள முடியாது நீங்கள் முயற்சி செய்யும் வரை. 214 00:17:06,411 --> 00:17:08,642 என்ன விஷயம்... அழுவதை நிறுத்து. 215 00:17:11,534 --> 00:17:15,212 எனக்கு போதுமானது! மக்கள் எப்போதும் அவர்கள் பெற்ற அனைத்தையும் திருகு. 216 00:17:15,698 --> 00:17:18,737 நீங்கள் ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் இந்த நீல மணிநேரம் ஆயிரம் முறை. 217 00:17:18,900 --> 00:17:21,291 ஆம், ஆனால் நான் அதை உங்களுக்குக் காட்ட விரும்பினேன். 218 00:17:26,906 --> 00:17:29,786 பார், மற்றொன்று இருக்கும் வாய்ப்புகள், இல்லையா? எனவே... 219 00:17:29,948 --> 00:17:32,669 அதனால் என்ன? நாளை நீங்கள் போய்விடுவீர்கள் எங்கே என்று தெரியவில்லை. 220 00:17:36,513 --> 00:17:39,234 சரி, நீங்கள் விரும்பினால் நான் தங்குவேன். 221 00:17:42,277 --> 00:17:43,233 உண்மையில்? 222 00:17:46,120 --> 00:17:47,076 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? 223 00:17:48,362 --> 00:17:50,274 ஒரு போன் செய்தால் போதும். 224 00:17:55,727 --> 00:17:56,843 இனி அழாதே. 225 00:18:00,050 --> 00:18:01,644 அப்புறம் தூங்கலாம். 226 00:18:04,374 --> 00:18:05,967 நீங்கள் மிகவும் முட்டாள். 227 00:18:30,953 --> 00:18:32,387 அவர்களைப் பாருங்கள். 228 00:18:33,035 --> 00:18:36,553 அவை எப்போதும் உங்களுக்கு உணர்வைத் தருகின்றன அவர்கள் வியாபாரம் பேசுகிறார்கள் என்று. 229 00:18:36,718 --> 00:18:39,280 இப்போது இல்லை. அவர்கள் நடைப்பயிற்சி செய்கிறார்கள். 230 00:18:39,440 --> 00:18:41,671 இல்லை, அவர்களுக்கு ஒரு உள்ளது மிகவும் தீவிரமான விவாதம். 231 00:18:43,603 --> 00:18:44,878 எதைப் பற்றி, கோழிகள்? 232 00:18:45,524 --> 00:18:47,117 அவர்கள் சாப்பிட விரும்பவில்லை! 233 00:18:49,527 --> 00:18:51,120 நீங்கள் அவர்களை பயமுறுத்துகிறீர்கள். 234 00:18:53,050 --> 00:18:55,281 விலங்குகளைச் சுற்றி, நீங்கள் மெதுவாக நகர வேண்டும். 235 00:18:55,932 --> 00:18:58,653 அவர்கள் உங்களுக்கு பழக்கமில்லை... அவர்கள் உங்களை இன்னும் அறியவில்லை. 236 00:18:59,294 --> 00:19:03,131 சேவல் கேளுங்கள், நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? வாருங்கள், இவ்வளவு பெருமையாக நடந்து கொள்ளாதீர்கள். 237 00:19:04,739 --> 00:19:07,619 அவர்கள் இல்லை என்று தெரிகிறது உன்னை பார்க்க ஓடுகிறேன்! 238 00:19:09,542 --> 00:19:11,135 கீழே என்ன இருக்கிறது? 239 00:19:11,464 --> 00:19:14,025 அவை ஆடு குட்டிகள். அவர்கள் எங்களைப் பார்த்தது போல் தெரிகிறது. 240 00:19:14,186 --> 00:19:15,141 நாம் அவர்களைப் பார்க்கப் போகிறோமா? 241 00:19:15,306 --> 00:19:16,103 வணக்கம், ஆடுகளே! 242 00:19:16,267 --> 00:19:18,020 -நாம் போகிறோமா? -ஆம். 243 00:19:21,391 --> 00:19:22,984 இது நாற்றமடிக்கிறது, ஐயோ! 244 00:19:24,913 --> 00:19:26,188 இதுவே வழி. 245 00:19:30,838 --> 00:19:34,037 அவர்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள்! 246 00:19:36,482 --> 00:19:39,203 சிவப்பு நிறங்கள் முதலில் செல்கின்றன 247 00:19:40,005 --> 00:19:41,917 ஏனெனில் அவை அதிக எண்ணிக்கையில் உள்ளன. 248 00:19:42,246 --> 00:19:44,318 இது நிறத்தின் விஷயமா? 249 00:19:44,488 --> 00:19:46,081 ஆம்! சரி! 250 00:19:46,570 --> 00:19:49,450 இன்னும் வெள்ளையாக இருந்திருந்தால், அப்போது அது வெள்ளை நிறமாக இருந்திருக்கும். 251 00:19:49,612 --> 00:19:53,449 குஞ்சுகள் அப்படித்தான் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் ஆடுகளுடன் அல்ல. 252 00:19:53,615 --> 00:19:57,452 இது இனம் பற்றிய விஷயம் மற்றும் மேன்மை. 253 00:19:57,618 --> 00:20:00,339 குறைந்தபட்சம் எனக்குத் தெரியாது இவை வேறுபட்டவை. 254 00:20:00,500 --> 00:20:04,337 செங்குருதியுடையவர்கள் எப்பொழுதும் முதன்மையானவர்கள். அவர்கள் எப்போதும் வெற்றி பெறுவார்கள். பார்! 255 00:20:05,464 --> 00:20:08,663 அவர்கள் தங்கள் கொம்புகளை வெட்டினார்கள். இல்லையென்றால் சண்டை போடுவார்கள் 256 00:20:09,627 --> 00:20:10,902 மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் காயப்படுத்துங்கள். 257 00:20:13,149 --> 00:20:16,986 இருப்பதைப் பார்க்கிறீர்கள் அவர்களின் கொம்புகள் வெட்டப்பட்ட போராளிகள். 258 00:20:21,155 --> 00:20:24,833 அங்கே பழைய ஒன்று இருக்கிறது. இப்போது அவரால் நகர முடியாது. 259 00:20:24,998 --> 00:20:26,911 நான் அவனுக்கு கொஞ்சம் சாப்பாடு போடுவேன்... 260 00:20:28,200 --> 00:20:31,559 இங்கே, உங்களுக்கு நிறைய அனுபவம் உள்ளது... 261 00:20:32,684 --> 00:20:34,437 நீ அவளை தொந்தரவு செய்ய மாட்டாய். 262 00:20:39,409 --> 00:20:42,130 பின்னால் இருப்பவர்களுக்கும் கொஞ்சம் கொடுக்கிறேன். 263 00:20:42,451 --> 00:20:46,606 ஆனால்... இது பிழைப்பு! அதற்கு எதிராக நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை. 264 00:20:46,774 --> 00:20:48,846 ஆனால் இன்று நான் இங்கே இருக்கிறேன். 265 00:20:51,418 --> 00:20:55,573 இது மற்றவர்களை மிகவும் காயப்படுத்தியது நாம் அதை பிரிக்க வேண்டியிருந்தது. 266 00:20:55,741 --> 00:20:57,653 இது ஒரு உண்மையான பிச்! 267 00:21:00,384 --> 00:21:01,659 நான் உறுதியளிக்கிறேன்... 268 00:21:01,986 --> 00:21:02,623 அதுவா? 269 00:21:03,106 --> 00:21:06,146 ஆம். எவ்வளவு கனமானது என்று நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் அது? 270 00:21:21,840 --> 00:21:25,358 அவள் பெயர் என்ன? டயான். நீங்கள் அவளை அழைக்கலாம் ... 271 00:21:25,843 --> 00:21:29,680 அவள் அசைய மாட்டாள். அவள் கழுதை போன்றவள். 272 00:21:30,487 --> 00:21:31,762 வா, போகலாம்! 273 00:21:32,248 --> 00:21:34,810 இலையுதிர்காலத்தில், அது கலக்கிறது மரங்களுடன். 274 00:21:35,450 --> 00:21:36,566 அவள் அழகாக இருக்கிறாள்! 275 00:21:36,731 --> 00:21:38,165 வருகிறாயா? 276 00:21:38,333 --> 00:21:39,607 எதுவும் இல்லை, சாத்தியமற்றது. 277 00:21:39,774 --> 00:21:41,049 நான் அதைப் பார்க்கப் போகிறேன். 278 00:21:41,215 --> 00:21:44,095 உனக்கு குதிரைகளுக்கு பயம் இல்லையா? அதைப் பற்றிக் கவலைப்படாதே. 279 00:21:44,257 --> 00:21:47,615 நான் நீயாக இருந்தால்... இறுதியில் நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள், ஆனால் ... 280 00:21:47,780 --> 00:21:49,533 அவர்கள் மென்மையானவர்கள், ஆனால் கவனமாக இருங்கள் ... 281 00:21:53,864 --> 00:21:56,426 நீங்கள் அவளை பயமுறுத்தலாம், எனவே கவனியுங்கள். 282 00:22:03,151 --> 00:22:04,426 இல்லை, பரவாயில்லை. இதோ ஆடுகள்! 283 00:22:09,075 --> 00:22:10,669 பரவாயில்லை. உங்களுக்கு குதிரைகள் நன்றாகத் தெரியுமா? 284 00:22:11,477 --> 00:22:13,070 எனக்கு குதிரைகள் பிடிக்கும். 285 00:22:13,879 --> 00:22:16,759 அவள் அதை விரும்புகிறாள், இல்லையா? 286 00:22:20,284 --> 00:22:23,164 வாருங்கள், நான் அறிமுகப்படுத்தப் போகிறேன் நீங்கள் எங்கள் அண்டை நாடுகளுக்கு. 287 00:22:23,806 --> 00:22:26,846 வணக்கம் கிட்டி. 288 00:22:29,090 --> 00:22:30,844 திரு. ஹவுசோ. 289 00:22:31,332 --> 00:22:32,128 வணக்கம். 290 00:22:32,293 --> 00:22:33,568 மிராபெல்லே. 291 00:22:33,734 --> 00:22:34,689 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 292 00:22:34,855 --> 00:22:36,289 திருமதி ஹவுசோ. 293 00:22:37,096 --> 00:22:40,296 அவள் பாரிஸைச் சேர்ந்தவள், விரும்புகிறாள் கிராமப்புறம் தெரியும். 294 00:22:40,459 --> 00:22:42,371 அவளுக்குக் காட்ட நாங்கள் சிறந்தவர்கள்! 295 00:22:43,341 --> 00:22:44,775 நாம் அவளுக்கு என்ன கற்பிக்க முடியும்? 296 00:22:45,262 --> 00:22:46,218 இங்கே அவர்கள் ஸ்ட்ராபெர்ரிகளைப் பெற்றுள்ளனர். 297 00:22:46,383 --> 00:22:47,817 அவை எப்போதும் பூத்துக் குலுங்கும்... 298 00:22:47,984 --> 00:22:49,738 அவர்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்! 299 00:22:49,906 --> 00:22:52,945 அவர்கள் தாவரங்கள். அவை வளரத் தாமதமாகின. 300 00:22:53,108 --> 00:22:55,670 ஒருவேளை உறைபனி காரணமாக இருக்கலாம் இந்த குளிர்காலம், அதுவா? 301 00:22:55,830 --> 00:22:59,826 உறைபனி பற்றி எனக்கு அவ்வளவாக தெரியாது. ஆனால் குளிர் அதிகமாக இருந்தால்... 302 00:22:59,993 --> 00:23:02,714 ஈரப்பதம் காரணமாக... 303 00:23:03,516 --> 00:23:05,587 மேலும் இது, அது என்ன? இது ஒரு ரோஜாப்பூ, இல்லையா? 304 00:23:05,757 --> 00:23:07,829 ஆம், ரோஜா செடிகள் பூத்து குலுங்குகின்றன. 305 00:23:07,999 --> 00:23:10,720 ஸ்ட்ராபெர்ரிகள் அற்புதம்! 306 00:23:10,881 --> 00:23:12,794 அவர்கள் தேர்வு செய்ய தயாரா? 307 00:23:13,443 --> 00:23:13,921 என்னால் முடியுமா? 308 00:23:14,084 --> 00:23:15,996 நிச்சயமாக, நீங்கள் விரும்பினால். 309 00:23:24,331 --> 00:23:28,009 அவர்கள் அற்புதமானவர்கள்! இதை எடு, ரெய்னெட். 310 00:23:28,654 --> 00:23:30,089 ஒன்றை சாப்பிட்டேன். 311 00:23:31,376 --> 00:23:32,970 அவை பழுத்தவை! 312 00:23:33,138 --> 00:23:35,209 "இது ப்ளேஸ் டி கான்கார்ட் அல்ல..." 313 00:23:35,379 --> 00:23:37,611 இது கோடை முட்டைக்கோஸ். 314 00:23:39,382 --> 00:23:40,179 அந்த ஊதா நிறங்கள்? 315 00:23:40,343 --> 00:23:44,339 அவை லீக்ஸுக்கு இடையில் உள்ளன, நாம் சாப்பிடும் முதல் லீக்ஸ், 316 00:23:44,506 --> 00:23:46,419 நாம் அவற்றை கோடை லீக்ஸ் என்று அழைக்கிறோம். 317 00:23:46,588 --> 00:23:48,341 கோடை லீக்ஸ் ஏன்? 318 00:23:48,509 --> 00:23:52,505 ஏனென்றால் அவர்கள்தான் முதலில் ஒரே நேரத்தில் நடப்பட்டு உண்ணப்படுகின்றன, 319 00:23:52,672 --> 00:23:55,552 ஏனெனில் ஒன்றரை மாதங்களில் அவை ஏற்கனவே வளர்ந்துவிட்டன. 320 00:23:57,476 --> 00:23:59,867 மற்றும் கீரைகள் மிகவும் பெரியவை. 321 00:24:00,038 --> 00:24:00,834 சிக்கரி. 322 00:24:00,998 --> 00:24:02,911 சமையலுக்கு கீரை. 323 00:24:03,400 --> 00:24:06,440 இங்கே, இது என்ன? இந்த பெரிய தண்டுகள் அனைத்தும் ... 324 00:24:06,763 --> 00:24:08,516 சிறிய வெள்ளை பூக்களுடன் 325 00:24:08,684 --> 00:24:12,521 அங்கு? அவை உருளைக்கிழங்கு. இல்லை, பச்சை பீன்ஸ் இருக்கலாம். 326 00:24:12,687 --> 00:24:13,962 நாம் பார்க்கலாமா? 327 00:24:16,050 --> 00:24:17,803 குறைந்தபட்சம் இவை ஹரிகோட்கள். 328 00:24:21,814 --> 00:24:24,046 பூக்கள் அழகாக இல்லையா? 329 00:24:25,657 --> 00:24:28,048 இதெல்லாம் என்ன? சொல்ல முடியுமா? 330 00:24:28,219 --> 00:24:32,852 அவை முள்ளங்கி, வெள்ளரி, முள்ளங்கி, மற்றும் அங்கு, எண்டிவ்ஸ். 331 00:24:33,022 --> 00:24:37,018 எண்டிவ் எப்படி வளரும்? நீங்கள் வேர் சாப்பிடுகிறீர்களா? 332 00:24:37,185 --> 00:24:40,544 ஆம், என்ன தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்பது ரூட் மற்றும் அது நிலத்தடியில் புதைக்கப்பட்டுள்ளது 333 00:24:40,708 --> 00:24:43,270 அங்கு, குளிர்காலத்திற்காக ... 334 00:24:43,430 --> 00:24:44,546 குளிர்காலம் முழுவதும்? 335 00:24:44,711 --> 00:24:48,389 எண்டிவ்ஸ் சாப்பிடும் போது, அவை பெரிய வெள்ளை பல்புகள். 336 00:24:48,554 --> 00:24:50,466 எண்டிவ் என்ற ஒரே பகுதி அதுதான். 337 00:24:50,635 --> 00:24:52,707 ஆ, எனக்கு புரிகிறது. மற்றும் இலைகள்? 338 00:24:52,877 --> 00:24:55,916 இலைகள் முயல்களுக்கு. இலைகள் எதுவும் இல்லை 339 00:24:58,801 --> 00:25:02,001 நான் உங்களுக்கு பூக்கள் கொடுக்கப் போகிறேன், மிஸ்டர் ஹவுஸ்ஸோ. ஆம், ஆம். 340 00:25:02,164 --> 00:25:05,044 பாக்கெட்டில் போட்டுக் கொண்டாய். பொத்தானில் ஒரு பூ! 341 00:25:07,288 --> 00:25:09,200 சிவப்பு மற்றும் நீலம், அது நல்லது. 342 00:25:12,251 --> 00:25:13,526 அவர்களிடம் மாடுகள் எங்கே? 343 00:25:13,893 --> 00:25:15,805 லேட்டரன், அவர்கள் கீழே செல்கிறார்கள் மேய்ச்சல், அங்கு. 344 00:25:15,974 --> 00:25:20,768 ஏனென்றால், ஒரு பாதை இருப்பதைப் போல, அவர்கள் நேரடியாக அங்கே, காட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். 345 00:25:20,938 --> 00:25:22,054 அவர்கள் அங்கு செல்கிறார்களா? 346 00:25:22,219 --> 00:25:23,335 ஆம், அந்தப் பாதையில். 347 00:25:23,660 --> 00:25:24,935 மேலும் அவர்களைப் போய்ப் பார்ப்பதா? 348 00:25:25,101 --> 00:25:28,938 ஒன்று இந்த வழியில் செல்கிறது, அல்லது மற்றொன்று பக்கத்தில், அங்குள்ள பாதையில். 349 00:25:30,065 --> 00:25:32,945 ஒரு கொட்டகை உள்ளது மழை பெய்யும் போது தங்குமிடம். 350 00:25:33,107 --> 00:25:35,669 இன்று வானிலை நன்றாக இல்லை. மழை பெய்யும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 351 00:25:38,071 --> 00:25:39,983 இல்லை, இது ஒன்றுமில்லை. 352 00:25:40,152 --> 00:25:41,586 ஆனால் நான் நினைக்கிறேன். 353 00:25:41,753 --> 00:25:42,869 அதனால் என்ன? 354 00:25:43,034 --> 00:25:43,990 இல்லையா? இல்லை 355 00:25:44,155 --> 00:25:46,717 நான் செல்லமுடியாது. உனக்கு தெரியாது. 356 00:25:50,240 --> 00:25:51,674 முன்னெச்சரிக்கையாக இருப்பது நல்லது. 357 00:25:52,161 --> 00:25:53,914 ஒருவர் எப்போதும் தவறாக இருக்கலாம். 358 00:26:18,100 --> 00:26:21,778 எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது, இந்த பாப்பிகள் அனைத்தும்! நீங்கள் அவர்களை தேர்ந்தெடுக்க முடியுமா? 359 00:26:21,943 --> 00:26:24,175 வேண்டுமானால்... ஆனால் அவை நீடிக்காது. 360 00:26:24,985 --> 00:26:27,217 இப்போது உண்மையில் மழை பெய்ய ஆரம்பித்துவிட்டது. 361 00:26:28,348 --> 00:26:29,304 உங்களிடம் பேட்டை இருக்கிறதா? 362 00:26:29,469 --> 00:26:32,349 இல்லை, ஆனால் எனக்கு மழை பிடிக்கும். இது உங்கள் தலைமுடிக்கு நல்லது. 363 00:26:33,792 --> 00:26:35,226 நாம் தொடர்வோம், சரியா? 364 00:27:22,948 --> 00:27:23,745 வருத்தமாக இருக்கிறது 365 00:27:23,909 --> 00:27:25,025 வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது என்று. 366 00:27:25,190 --> 00:27:29,186 இல்லை, இல்லை. இந்த வழியில் நான் வேண்டும் அனைத்து வகையான வானிலையிலும் வயல் காணப்பட்டது. 367 00:27:32,876 --> 00:27:36,872 நீங்கள் பட்டம் பெற்றீர்களா? ஆம், கடந்த ஆண்டு. 368 00:27:37,199 --> 00:27:38,952 மேலும் நான் பள்ளிக்கு சென்றதில்லை. 369 00:27:39,921 --> 00:27:42,483 ஏன் இல்லை? படிப்புகளை எடுக்கலாமா அஞ்சல் மூலமாகவா? 370 00:27:42,643 --> 00:27:47,596 ஆம். எனக்கு அது பிடிக்கும். ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் என்னை பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அது ஒரு பந்து. 371 00:27:47,927 --> 00:27:52,242 உண்மையில், இது அபத்தமானது என்று நினைக்கிறேன். அந்த கௌரவப் பட்டியல்! 372 00:27:52,731 --> 00:27:55,452 ஒவ்வொரு வகுப்பிலும், அவர்கள் உங்களுக்கு புதியவற்றைக் கொடுக்கிறார்கள் பொருட்களை. 373 00:27:55,613 --> 00:27:56,888 எனக்குத் தெரியும்; நான் அங்கு சென்றேன்! 374 00:27:57,054 --> 00:27:58,807 உண்மையில், இது அபத்தமானது. 375 00:27:58,975 --> 00:28:00,568 மேலும் நீங்கள் இப்போது என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? 376 00:28:00,736 --> 00:28:04,095 அடுத்த வருடம், நான் சிறந்த கலையை செய்வேன், ஏனென்றால் ஓவியத்துடன்... 377 00:28:04,739 --> 00:28:08,098 அது எப்போது கெட்டது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது ஏன் மோசமானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 378 00:28:08,582 --> 00:28:12,419 அதனால்... நுட்பம் என்று நினைக்கிறேன் உதவியாக இருக்கும். 379 00:28:12,585 --> 00:28:16,263 அதற்கு அது எனக்கு முக்கியமில்லை நான் பள்ளியில் இருந்து சரிபார்ப்பு பெற்றிருக்கிறேனா. 380 00:28:16,428 --> 00:28:19,627 ஆனால், அதைத் தவிர, அதைப் பற்றி பேசாதே! 381 00:28:20,431 --> 00:28:22,993 ஒருவருக்கு தேவை என்பது உண்மைதான் சில நுட்பம். 382 00:28:23,794 --> 00:28:25,387 மேலும் நீங்கள் எங்கு வாழப் போகிறீர்கள்? 383 00:28:26,035 --> 00:28:27,789 சர்ட்ரோவில்லில் எனக்கு உறவினர்கள் உள்ளனர். 384 00:28:29,558 --> 00:28:31,470 ஆனால் அது வெகு தொலைவில் உள்ளது, Sartrouville. 385 00:28:31,639 --> 00:28:32,436 அதனால் என்ன, அது... 386 00:28:32,600 --> 00:28:33,875 பாரிஸிலிருந்து 20 நிமிடங்கள். 387 00:28:34,041 --> 00:28:37,559 ஆனால் அவர்கள் மிகவும் தாமதமாகிறார்கள். அது செய்யும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு மணிநேர பயணம் என்று அர்த்தம். 388 00:28:37,724 --> 00:28:39,636 ஆம், ஆனால் நான் ரயிலில் செல்ல விரும்புகிறேன். 389 00:28:41,086 --> 00:28:42,680 யோசனை தூண்டுகிறது. மற்றும்... 390 00:28:42,848 --> 00:28:44,282 மக்கள் மிகவும் நல்லவர்கள். 391 00:28:47,491 --> 00:28:50,371 என்ன தெரியுமா? நான் ஒரு வாடகைக்கு இருக்கிறேன் ஒரு பெண்ணுடன் பிளாட், 392 00:28:50,533 --> 00:28:52,765 ஆனால் அவள் செப்டம்பரில் செல்கிறாள். 393 00:28:53,416 --> 00:28:57,252 எனவே, நீங்கள் விரும்பினால், நீ என் அறை நண்பனாக இருக்கலாம். 394 00:28:57,419 --> 00:29:00,140 அந்த வழியில், நீங்கள் பாரிஸில் இருப்பீர்கள் தன்னை. 395 00:29:02,863 --> 00:29:04,775 சரி, உங்களுக்கு நன்றாக இருந்தால்... 396 00:29:07,346 --> 00:29:10,864 நான் மிகவும் சுதந்திரமானவன், உனக்கு தெரியும்... 397 00:29:11,669 --> 00:29:14,708 ஆனா, நாம ரெண்டு பேருக்கும் ரூம் இருக்கு நமக்கு நாமே. 398 00:29:14,872 --> 00:29:16,784 நீங்கள் எல்லாவற்றையும் வழியில் செய்ய முடியுமா உனக்கு பிடிக்குமா? 399 00:29:16,953 --> 00:29:21,747 நிச்சயமாக, நாங்கள் பிளாட்மேட்களாக இருந்தால். பாதி பாதி! 400 00:29:22,717 --> 00:29:25,757 பிறகு, பிரச்சனை இருக்காது. 401 00:29:26,080 --> 00:29:28,151 நீங்கள் விரும்பும் யாரையும் அழைத்து வரலாம், 402 00:29:29,602 --> 00:29:31,515 உனக்கு பிடித்ததை செய். 403 00:29:33,605 --> 00:29:36,964 எனக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார், ஆனால் அவள் என் வீட்டில் வசிக்கவில்லை. 404 00:29:37,769 --> 00:29:39,522 அதனால் அவர் வரும்போது... 405 00:29:42,412 --> 00:29:43,528 உனக்கு ஆண் நண்பன் இருக்கிறானா? 406 00:29:44,494 --> 00:29:46,565 அது என் சொந்த ரகசியம். 407 00:29:46,735 --> 00:29:49,456 இது தனிப்பட்டதாக இருந்தால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை அதைப் பற்றி பேசுங்கள்; இல்லை என்றால், அது இல்லை. 408 00:30:11,393 --> 00:30:12,987 நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக நடனமாடுகிறீர்கள்! 409 00:30:13,635 --> 00:30:15,548 எனக்கு நடனமாடத் தெரியாது. 410 00:30:15,717 --> 00:30:17,310 ஆனால் எல்லோரும் அப்படித்தான் சொல்வார்கள்! 411 00:30:18,279 --> 00:30:22,753 நானே நடனமாட வெளியே செல்கிறேன். எப்படி என்று நான் கற்றுக்கொள்ளவில்லை. 412 00:30:22,922 --> 00:30:26,440 நான் திட்டமிடவில்லை. நான் டிஸ்கோதேக்கு சென்றதில்லை. 413 00:30:26,605 --> 00:30:28,039 நீங்கள் இல்லை? 414 00:30:46,780 --> 00:30:50,297 அபத்தமாக பேசுகிறாய்! உனக்கு ஆடத் தெரியாது என்றாய்! 415 00:30:50,462 --> 00:30:51,897 நான் பயணம் செய்திருக்கிறேன். 416 00:30:52,384 --> 00:30:54,775 நான் மெக்சிகோவிற்கு வந்திருக்கிறேன். 417 00:30:56,227 --> 00:30:59,585 துனிசியா, கிரீஸ் மற்றும் தி அண்டிலிஸ். 418 00:31:03,112 --> 00:31:07,905 கேளுங்கள், நாங்கள் படுக்கைக்குச் செல்வோம், ஏனென்றால் இல்லை என்றால், நீல மணிநேரத்தை தவற விடுவோம். 419 00:31:08,236 --> 00:31:11,753 நீங்கள் நிகழ்காலத்தில் வாழ வேண்டும், அதாவது: ஒரு பாரிசியன் ஆக. 420 00:31:12,399 --> 00:31:14,152 ஒரு பாரிசியன் நடனமாடத் தெரிந்திருக்க வேண்டும். 421 00:31:16,082 --> 00:31:17,994 நீல மணிநேரத்தை நாம் இழக்கப் போகிறோமா? 422 00:31:18,163 --> 00:31:19,597 நீங்கள் உண்மையில் விரும்புகிறீர்களா? 423 00:31:20,245 --> 00:31:22,316 எனக்கு தெரியாது. அது உன்னை மகிழ்விக்க இருந்தது. 424 00:31:22,486 --> 00:31:25,845 நீங்கள் என்னை மகிழ்விக்க விரும்புகிறீர்களா? நள்ளிரவு வரை நடனமாடுவோம், சரியா? 425 00:34:39,593 --> 00:34:42,951 தி வெயிட்டர் 426 00:36:16,144 --> 00:36:17,260 நீங்கள் ஏற்கனவே செல்கிறீர்களா? 427 00:36:17,425 --> 00:36:19,018 ஆம். நான் தாமதமாக கூட வருவேன். 428 00:36:20,147 --> 00:36:21,422 நீங்கள் எந்த நேரத்தில் புறப்படுவீர்கள்? 429 00:36:21,588 --> 00:36:22,863 மூன்று மணிக்கு. 430 00:36:23,029 --> 00:36:25,591 வேண்டுமானால் சந்திக்கலாம்... 431 00:36:25,751 --> 00:36:27,345 Montparnasse இல்? 432 00:36:27,513 --> 00:36:29,584 வெளியேறும் இடத்தில் என்னை சந்திக்க வாருங்கள். 433 00:36:30,875 --> 00:36:35,669 ஒரு ஓட்டலில் இது மிகவும் வசதியாக இருக்கும். எனக்கு ஒன்று தெரியும், "La Égalité" அல்லது ஏதாவது... 434 00:36:35,999 --> 00:36:37,274 முகவரி என்ன? 435 00:36:37,920 --> 00:36:42,236 இது டூர் அருகில் உள்ளது மாண்ட்பர்னாஸ், ரூ... 436 00:36:44,165 --> 00:36:46,078 de la Gaité. உனக்கு தெரியுமா? 437 00:36:46,247 --> 00:36:49,605 இல்லை, ஆனால் நான் கண்டுபிடிக்கிறேன். என்ன எண்? 438 00:36:49,929 --> 00:36:52,001 இப்போது, எனக்குத் தெரியாது, இது ஒரு கஃபே... 439 00:36:52,171 --> 00:36:55,051 சரி, ஒரு சதுரம் இருக்கிறது ஒரு மெட்ரோ நிலையம் மூலம். 440 00:36:55,213 --> 00:36:56,010 எந்த மெட்ரோ? 441 00:36:56,174 --> 00:36:59,852 எனக்கு தெரியாது. ஆனால் நீங்கள் நடந்து செல்வீர்கள். உங்களுக்குத் தெரிய வேண்டியதில்லை. 442 00:37:00,017 --> 00:37:04,013 லா Rue de la Grande-Caumiére க்குச் செல்லவும், வலது பக்கம் வைத்து... 443 00:37:04,180 --> 00:37:08,813 இந்த வழியில் ஒரு பவுல்வார்டைக் கடக்கவும். இதோ மற்றொரு பவுல்வார்டு, 444 00:37:08,984 --> 00:37:12,820 இரண்டுக்கும் நடுவே ஒரு சந்து, அதை எடுத்து சதுரம் உள்ளது, 445 00:37:12,986 --> 00:37:15,218 நிலையம் எங்கே, அது அதற்கு எதிர். 446 00:37:16,509 --> 00:37:18,741 சரி Rue de la Gaité. 447 00:37:18,911 --> 00:37:21,473 சரி... என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், நான் சுற்றி கேட்பேன். 448 00:37:21,633 --> 00:37:23,545 ஆம், இது மிகவும் எளிதானது... பிறகு சந்திப்போம். 449 00:38:46,496 --> 00:38:48,887 மன்னிக்கவும், மிஸ்டர், ரூ டி la Gaité, நீங்கள் விரும்பினால்? 450 00:38:49,058 --> 00:38:52,257 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி, இந்த வழியில் செல்லுங்கள். அது இடது பக்கம் இருக்கிறது. 451 00:38:52,420 --> 00:38:54,811 உங்களுக்கு L'Avenue du Maine தெரியுமா? டு மைனே? 452 00:38:54,982 --> 00:38:59,457 இது மரங்கள் நிறைந்த ஒரு பரந்த பாதை, இந்த தெரு அதை கடக்கிறது 453 00:38:59,626 --> 00:39:02,984 மரங்கள் இல்லாமல், அது நிலத்தடி. ஆனால் தொடருங்கள், 454 00:39:03,148 --> 00:39:07,782 வலது, இடது, அல்லது அது இரண்டு முறை விட்டு நீங்கள் அங்கே இருக்கிறீர்கள். 455 00:39:07,952 --> 00:39:08,908 புரிகிறதா? 456 00:39:09,073 --> 00:39:09,710 ஆம், நன்றி. 457 00:39:09,873 --> 00:39:12,913 நீங்கள் எதையாவது தேடுகிறீர்களா, மிஸ்? ஆம், la Rue de la Gaité. 458 00:39:13,076 --> 00:39:16,275 அது இங்கே பக்கத்தில் உள்ளது. இந்த வழியில் வா. இங்கிருந்து தான். 459 00:39:16,438 --> 00:39:17,235 ஆ, ஆமாம்? 460 00:39:17,399 --> 00:39:20,598 ஆம், நீங்கள் வலது பக்கம் செல்க, மற்றும் கல்லறையை ஒட்டி... 461 00:39:20,761 --> 00:39:25,395 கேளுங்கள், இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன் இடதுபுறம் செல்ல. இது மிகவும் நேரடியானது. 462 00:39:25,565 --> 00:39:27,636 நிச்சயமாக, நீங்கள் மாற்றுப்பாதையில் செல்ல விரும்பினால்! 463 00:39:27,807 --> 00:39:32,930 எப்படிப்பட்ட மாற்றுப்பாதை? நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள் இடதுபுறத்தில் லா Rue de la Gaité. 464 00:39:33,091 --> 00:39:34,844 இல்லை, இந்த வழி மிகவும் நேரடியானது. 465 00:39:35,012 --> 00:39:39,008 Rue de la Gaité வீடுகள் கல்லறைக்கு பின்னால் உள்ளன. 466 00:39:39,175 --> 00:39:40,768 எனக்கு அங்கு வசிக்கும் ஒரு நண்பர் இருக்கிறார். 467 00:39:40,936 --> 00:39:43,657 அவன் நண்பனின் மூலையில்! இது மிகவும் சுவையாக இல்லை 468 00:39:43,818 --> 00:39:47,655 ஒரு கல்லறையை கடக்க வேண்டும் மகிழ்ச்சியின் தெருவுக்குச் செல்ல. 469 00:39:48,462 --> 00:39:52,140 அனைத்து சாலைகளும் ரோம் நகருக்கு செல்கின்றன ஆனால் உங்களுக்கு இவ்வளவு தேவையில்லை. 470 00:39:52,305 --> 00:39:55,026 நீங்கள் அதை கடக்க வேண்டியதில்லை, ஆனால் அதை சுற்றி செல்ல. 471 00:39:55,187 --> 00:39:58,067 மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் அது மிகவும் விவேகமானது 472 00:39:58,229 --> 00:39:59,663 இந்த பெரிய மாற்றுப்பாதையை விட. 473 00:40:01,632 --> 00:40:02,907 இங்கே இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். 474 00:40:03,073 --> 00:40:05,304 அதனுடன் அல்ல, ஆனால் அதன் குறுக்கே. 475 00:40:05,475 --> 00:40:07,387 அதுவே, சதுரம்! 476 00:40:07,556 --> 00:40:08,353 முற்றிலும் இல்லை. 477 00:40:08,517 --> 00:40:10,110 நீங்கள் இந்த சுற்றுப்புறத்தைச் சேர்ந்தவரா? 478 00:40:10,278 --> 00:40:11,553 இல்லை, நீங்களா? 479 00:40:11,879 --> 00:40:13,154 இல்லை, ஆனால் எனக்கு நன்றாக தெரியும். 480 00:40:13,320 --> 00:40:16,679 எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் என் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள். மன்னிக்கவும். 481 00:40:16,843 --> 00:40:18,277 நானும். குட்பை. 482 00:40:18,444 --> 00:40:20,516 இது நம்பமுடியாதது! 483 00:40:43,823 --> 00:40:44,779 அது இங்கே இருக்கிறது. 484 00:40:44,944 --> 00:40:45,740 நன்றி. 485 00:40:47,025 --> 00:40:50,225 தயவுசெய்து எனக்கு பணம் கொடுப்பீர்களா? ஆம், நிச்சயமாக. அது எவ்வளவு? 486 00:40:51,028 --> 00:40:53,100 அது எழுத்தில் உள்ளது. நீங்கள் படிக்கலாம், இல்லையா? 487 00:40:55,031 --> 00:40:56,625 நான்கு பிராங்குகள் முப்பது இதுதானா? 488 00:40:57,433 --> 00:40:58,389 ஆம், அவ்வளவுதான். 489 00:41:02,237 --> 00:41:03,033 இங்கே. 490 00:41:05,599 --> 00:41:09,117 என்னைக் கேலி செய்கிறாயா? 4,30 பிராங்குகளுக்கு 200 பிராங்க் நோட்டா? 491 00:41:09,442 --> 00:41:12,004 மன்னிக்கவும், என்னிடம் மாற்றம் இல்லை. நானும் இல்லை. 492 00:41:12,484 --> 00:41:14,556 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? யாருக்கும் இல்லை ஏதேனும் பணம். 493 00:41:14,726 --> 00:41:16,479 அப்படியானால் நான் எப்படி இருக்க வேண்டும்? 494 00:41:16,647 --> 00:41:17,922 கொஞ்சம் தேடுங்கள். 495 00:41:18,249 --> 00:41:19,842 சரி, ஆனால் எங்கே? 496 00:41:20,650 --> 00:41:22,404 உங்களிடம் 4,30 பிராங்குகள் இருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 497 00:41:24,813 --> 00:41:28,331 பார்ப்போம்... ஒரு முப்பது, நாற்பது, ஐம்பது, அறுபது. 498 00:41:29,297 --> 00:41:30,731 ஒரே ஒரு பிராங்க் எழுபது! 499 00:41:31,058 --> 00:41:33,130 இதை வைத்துக்கொண்டு நீங்கள் தெருவில் இறங்காதீர்கள்! 500 00:41:33,300 --> 00:41:34,416 என்னிடம் 200 பிராங்குகள் உள்ளன! 501 00:41:34,581 --> 00:41:37,620 ஓ ஆமாம்! உங்களிடம் பணம் இல்லையென்றால், ஒரு ஓட்டலில் உட்கார வேண்டாம். 502 00:41:37,943 --> 00:41:39,697 ஆனால் இது பணம்! 503 00:41:41,946 --> 00:41:45,146 நண்பனுக்காக காத்திருக்கிறேன். ஒருவேளை அவளிடம் பணம் இருக்கலாம். 504 00:41:45,309 --> 00:41:46,264 நான் அதை நம்பவில்லை. 505 00:41:46,910 --> 00:41:50,588 ஏனென்றால் அந்த நண்பரைப் பற்றி... 506 00:41:50,913 --> 00:41:54,909 அது எனக்கு முன்பே தெரியும்! நீங்கள் என்னை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் திரும்பி விட்டு செல்ல. 507 00:41:55,076 --> 00:41:58,594 நான் இங்கே தனியாக இருக்கிறேன். எனக்கு டெரஸ்ஸும் உள்ளேயும் இருக்கிறது. 508 00:41:58,759 --> 00:42:01,798 நான் செறிவு இழந்தால், மக்கள் வெளியேற முடியும். 509 00:42:02,121 --> 00:42:05,958 சரி... அவர்களால் முடியாது. ஏனென்றால் நான் கண்காணிப்பில் இருக்கிறேன், கண்காணிக்கிறேன். 510 00:42:06,765 --> 00:42:08,199 ஆனால் அது எனக்கு எளிதாகத் தெரியவில்லை. 511 00:42:08,686 --> 00:42:10,758 மறுநாள் ஒரு பெண் என்னிடம் அப்படிச் செய்தாள். 512 00:42:11,888 --> 00:42:12,844 அவள் உன்னைப் போலவே இருந்தாள். 513 00:42:13,169 --> 00:42:14,923 அது நான் இல்லை! நான் இங்கு வந்ததில்லை. 514 00:42:15,091 --> 00:42:18,449 நீதான் என்று நான் சொல்லவில்லை. ஆனால் அவள் உன்னைப் போலவே தோற்றமளித்தாள். 515 00:42:18,613 --> 00:42:20,367 மேலும் நான் இயற்பியல் நிபுணன். 516 00:42:20,535 --> 00:42:24,213 நண்பனைப் பற்றிய தந்திரம் போல, ஒருமுறை ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது... பார்! 517 00:42:24,378 --> 00:42:25,494 ஆனால் அது நான் இல்லை! 518 00:42:25,819 --> 00:42:29,815 நான் அதை நம்ப வேண்டியதில்லை. நீங்கள் பேச முடியும். நீ அவளோ இல்லையோ. கவனி! 519 00:42:31,423 --> 00:42:32,539 நான் போகிறேன். 520 00:42:32,704 --> 00:42:33,820 அவன் பைத்தியம்! 521 00:42:38,949 --> 00:42:40,064 தொண்ணூற்று ஐந்து. 522 00:42:50,317 --> 00:42:51,114 நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 523 00:42:56,562 --> 00:42:58,474 இப்போது உங்களுக்கு மாற்றம்! 524 00:42:59,123 --> 00:43:03,757 நிச்சயமாக, வாடிக்கையாளர்களுக்கு. க்கு உங்களைப் போன்றவர்கள், அது மதிப்புக்குரியது அல்ல! 525 00:43:03,927 --> 00:43:04,565 தங்குவது 526 00:43:04,728 --> 00:43:06,003 ஒரு காபிக்கு இரண்டு மணி நேரம்! 527 00:43:06,169 --> 00:43:07,444 ஐந்து நிமிடம் ஆனது! 528 00:43:07,610 --> 00:43:10,001 ஆனால் அவர்கள் இருக்கிறார்கள், அது நிச்சயம். 529 00:43:10,172 --> 00:43:13,530 நான் பெற்ற பிறகு அவர்கள் வெளியேற மாட்டார்கள் மாற்றம். மேலும் விஷயங்களை தாமதப்படுத்த முயற்சிக்கவும். 530 00:43:14,015 --> 00:43:16,246 மேலும் வெளியேற முயற்சிக்காதீர்கள் நான் பார்க்க முடியும் என. 531 00:43:49,401 --> 00:43:50,994 ஆனால், நான் யாருக்காகவோ காத்திருக்கிறேன்! 532 00:43:51,162 --> 00:43:53,075 அது எனக்குத் தெரிய வேண்டியதில்லை. 533 00:43:53,404 --> 00:43:56,921 இரண்டு நாற்காலிகளை ஏகபோகமாக்குவது பற்றி யோசிக்க வேண்டாம் நாள் முழுவதும் 4,30 பிராங்குகள். 534 00:43:57,247 --> 00:43:59,478 ஆனால் காலி டேபிள்கள் ஏராளம்! 535 00:43:59,648 --> 00:44:01,880 ஆம், அவை காலியாக உள்ளன. இன்று மந்தமாகிவிட்டது. 536 00:44:02,050 --> 00:44:05,409 மற்றும் மக்கள் மட்டுமே உள்ளே வருகிறார்கள் ஒரு காபி... நான் அதை வேலைக்கு மதிப்புள்ளது என்று சொல்லவில்லை. 537 00:44:05,573 --> 00:44:07,007 நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்பதா? 538 00:44:07,334 --> 00:44:10,852 உன்னை நம்பு! நான் எல்லோரையும் நம்பினால் நான் வெறிச்சோடியிருப்பேன். 539 00:44:11,177 --> 00:44:14,535 ஆனால் நண்பரைப் பற்றி, வேண்டாம் இரண்டு முறை கொடுங்கள். 540 00:44:15,740 --> 00:44:17,972 நான் பாதுகாப்பில் இருக்கிறேன்... 541 00:44:19,903 --> 00:44:21,497 ஆண்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்? 542 00:44:21,665 --> 00:44:24,545 எனக்கு ஒரு பெரிய சாக்லேட் வேண்டும் நிறைய நுரையுடன். 543 00:44:33,674 --> 00:44:37,511 கேளுங்கள், இது என்னிடம் இருக்காது! நாற்காலியை இருக்கும் இடத்திலேயே விடுங்கள். 544 00:44:38,157 --> 00:44:40,069 நான் உட்கார விரும்புகிறேன். இல்லை ஒரு நாற்காலி... 545 00:44:40,239 --> 00:44:43,438 நான் எடுத்தேன். அதற்கு அனுமதி இல்லை அதை தொட. 546 00:44:44,081 --> 00:44:48,556 நீங்கள் என்னைத் தடுக்கப் போவதில்லை உங்கள் ஓட்டலின் முன் அமர்ந்திருக்கிறீர்களா? 547 00:44:49,045 --> 00:44:51,766 அல்லது... நீ தான்... நீங்கள் நண்பர். 548 00:44:53,048 --> 00:44:54,801 யாருடைய, அவளின்? மற்றும் யார்? 549 00:44:54,969 --> 00:44:58,009 அவள் வருவாள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அதனால் நாற்காலியில் அமர்ந்தேன். 550 00:44:58,332 --> 00:45:00,085 நான் அவள், அதனால் நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன். 551 00:45:00,414 --> 00:45:02,007 எடு, எடு. 552 00:45:05,858 --> 00:45:08,419 நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்கள்? ஒரு காபி. 553 00:45:08,900 --> 00:45:09,377 இன்னொன்று! 554 00:45:10,021 --> 00:45:10,658 என்ன? 555 00:45:10,981 --> 00:45:13,372 சரி, காபி சாப்பிடு. 556 00:45:13,703 --> 00:45:16,424 நீங்கள் கொஞ்சம் காபி சாப்பிடுவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன். 557 00:45:18,827 --> 00:45:22,345 உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால், செல்லலாம் மற்றொரு கஃபே. பாரிஸில் ஆயிரக்கணக்கானோர் உள்ளனர். 558 00:45:22,670 --> 00:45:23,147 இரு! 559 00:45:23,471 --> 00:45:25,702 முதலில் நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும். 560 00:45:25,872 --> 00:45:28,263 எங்களிடம் எதுவும் இல்லை! நீங்கள் அல்ல. அவள். 561 00:45:29,555 --> 00:45:30,830 பணம் கொடுத்துவிட்டு போகலாம். 562 00:45:30,996 --> 00:45:33,068 உங்களிடம் 4.30 பிராங்குகள் உள்ளதா? நான் இல்லை ஏதேனும் மாற்றம் வேண்டும். 563 00:45:33,398 --> 00:45:36,278 இல்லை. என்னிடம் 500 பிராங்க் நோட்டு உள்ளது. மாற்ற முடியுமா. 564 00:45:36,440 --> 00:45:41,234 நீங்கள் வேண்டுமென்றே செய்கிறீர்களா? 200 உடன் ஒன்று, மற்றொன்று 500. அதை நீங்கள் நம்புவீர்களா? 565 00:45:41,404 --> 00:45:44,284 எதை நம்புவோம்? பக்கத்துல ஒரு வங்கி இருக்கு, இல்லையா? 566 00:45:44,446 --> 00:45:46,359 என்னிடம் மாற்றம் இல்லை, அவ்வளவுதான்! 567 00:45:46,528 --> 00:45:49,886 நாங்கள் போகிறோம். இது உங்கள் பிரச்சனை. முதலில் நீங்கள் பணம் செலுத்துங்கள்! 568 00:45:50,050 --> 00:45:52,771 நாம் என்ன செலுத்த வேண்டும்! நாம் இல்லை என்றால் வேறு எதுவும் வேண்டும்! 569 00:45:53,093 --> 00:45:55,973 வாடிக்கையாளர் எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் மாற்றம். 570 00:45:56,775 --> 00:45:58,688 அது செய்தி! 571 00:45:58,857 --> 00:46:01,089 நான் சட்டம் படித்திருக்கிறேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும் 572 00:46:01,579 --> 00:46:04,618 நீங்கள் மாற்றம் வேண்டும் என்று 573 00:46:04,781 --> 00:46:08,618 பேருந்துகளிலும், மெட்ரோ ரயில்களிலும், ஆனால் கடைகளில் இல்லை. 574 00:46:09,265 --> 00:46:10,858 பார், இளம் பெண்ணே! 575 00:46:11,506 --> 00:46:13,738 தொடங்குவதற்கு, வேறு தொனியில் பேசுங்கள். 576 00:46:13,908 --> 00:46:18,382 நீங்கள் வெளியேறலாம், ஆனால் அவள் செல்ல வேண்டும் அவளுக்கு மாற்றம் வரும் வரை இரு. 577 00:46:18,552 --> 00:46:20,623 எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்! 578 00:46:20,793 --> 00:46:24,311 மேலும், வெளியேற முயற்சிக்காதீர்கள். இல்லை என்றால்... 579 00:46:24,956 --> 00:46:26,231 அவர் ஒரு ஆடு போன்றவர்! 580 00:46:26,397 --> 00:46:27,672 என்ன ஒரு முட்டாள்! 581 00:46:28,159 --> 00:46:29,912 வா போகலாம் சரியாயிடும்! 582 00:46:30,240 --> 00:46:32,631 உங்களிடம் 4.30 பிராங்குகள் இல்லையா? மன்னிக்கவும்... 583 00:46:33,603 --> 00:46:35,993 இல்லை, என்னிடம் 4.30 பிராங்குகள் இல்லை. இப்போது நீங்கள் செய்யாதது... 584 00:46:36,165 --> 00:46:36,802 காத்திருங்கள்... 585 00:46:37,125 --> 00:46:39,038 வா, சீக்கிரம். 586 00:46:54,578 --> 00:46:58,256 நான் சொன்னது சரிதான்! என்பதில் உறுதியாக இருந்தேன் அவள் பணம் கொடுக்கப் போவதில்லை. 587 00:46:58,421 --> 00:47:00,653 அதுவும் நான் பெர்ச்சில் இருக்கிறேன்! 588 00:47:02,744 --> 00:47:06,740 4.30, அவ்வளவு இல்லை... கோபப்படத் தேவையில்லை. 589 00:47:22,599 --> 00:47:24,033 பிறகு பார்க்கலாம். 590 00:47:24,200 --> 00:47:26,113 நான் எழுந்திருக்க விரும்பவில்லை நீ திரும்பு. 591 00:47:26,282 --> 00:47:29,003 எப்படியிருந்தாலும், பன்னிரண்டிற்கு முன் திரும்பவும். 592 00:47:29,164 --> 00:47:33,958 ஏனென்றால்... நான் சீக்கிரம் தூங்கப் போகிறேன் பணத்தை திருப்பி கொடுப்பதற்காக. 593 00:47:34,128 --> 00:47:35,562 உனக்கு பைத்தியம். 594 00:47:37,010 --> 00:47:38,444 4.50 பிராங்குகளுக்கு. 595 00:47:38,771 --> 00:47:40,205 அது பற்றி அல்ல. 596 00:47:40,532 --> 00:47:44,528 சரியாக ஒன்றை வைத்திருப்பதில் நான் மோசமாக உணர்கிறேன் அவர் என்ன சொன்னார்: பணம் கொடுக்காமல் விட்டுவிட்டார். 597 00:47:44,856 --> 00:47:46,131 இங்கே வா! 598 00:47:46,937 --> 00:47:49,499 நான் எப்போதும் இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில் இருக்கிறேன். 599 00:47:49,819 --> 00:47:52,210 எனக்கு ஒரு கோமாளி முகம் இருக்க வேண்டும். அவர்கள் என்னை நம்பவில்லை. 600 00:47:52,381 --> 00:47:56,696 அவர்கள் வரும்போது நான் ஒருவன் என்று நினைக்கிறார்கள் சில குறும்புகளை வீசப் போகிற அயோக்கியன். 601 00:47:57,185 --> 00:48:00,543 மறுநாள்: எனக்கு ஒரு இட ஒதுக்கீடு இருந்தது 11 மணிக்கு பல் மருத்துவரிடம். 602 00:48:00,707 --> 00:48:04,066 நான் சரியாக பதினொரு மணிக்கு வந்தேன், காத்திருப்பு அறைக்குள் சென்று, 603 00:48:04,230 --> 00:48:05,823 நான் வணக்கம் சொன்னேன் யாரும் பதில் சொல்லவில்லை. 604 00:48:06,792 --> 00:48:09,672 ஐந்து நிமிடம் காத்திருந்தேன். பத்து நிமிடம்... 605 00:48:10,635 --> 00:48:11,590 யாரும் இல்லை. 606 00:48:12,236 --> 00:48:16,073 நான் செயலாளரிடம் சென்று கேட்டேன்: "என்னை ஏன் அழைக்கவில்லை" 607 00:48:16,239 --> 00:48:19,757 அவள் பதிலளித்தாள்: "ஆனால் மிஸ், இது உங்கள் தேதி அல்ல" 608 00:48:20,562 --> 00:48:23,601 நான் என் நாட்குறிப்பை சரிபார்த்து பார்த்தேன்: 11 மணிக்கு. 609 00:48:23,765 --> 00:48:28,239 நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "நான் எழுதியிருந்தால் பார் என் டைரியில், அது சரியாக இருக்க வேண்டும்." 610 00:48:29,369 --> 00:48:32,568 எல்லோரும் சிரித்தார்கள். அவர்கள் நினைத்தார்கள் அது ஒரு நகைச்சுவை, 611 00:48:32,731 --> 00:48:36,568 நல்லது செய்ய சந்திப்பு இல்லை. 612 00:48:38,015 --> 00:48:41,054 அவள் என்னிடம் சொன்னாள்: "எப்படியும், உங்களுக்கு ஒரு சந்திப்பு இருந்தால். 613 00:48:41,217 --> 00:48:45,692 உங்களிடம் ஒரு சிறிய அட்டை இருக்கும் மருத்துவரால் எழுதப்பட்டது. 614 00:48:45,861 --> 00:48:47,295 நான்: "ஆம், அவர் எனக்கு ஒன்றைக் கொடுத்தார், ஆனால் ... 615 00:48:47,622 --> 00:48:51,777 நான் குறிப்புகளை இழக்க பயப்படுகிறேன் மற்றும் எல்லாவற்றையும் என் டைரியில் எழுதுங்கள்." 616 00:48:52,106 --> 00:48:53,381 "இல்லை, அது சாத்தியமில்லை." 617 00:48:53,707 --> 00:48:56,269 கோபத்தில் என் பையை பிடித்தேன். இது மிகப்பெரியது, 618 00:48:56,429 --> 00:48:58,820 அதிலிருந்து எல்லாவற்றையும் எடுத்தார், என்ன நான் கண்டுபிடித்தேனா? அட்டை. 619 00:48:59,151 --> 00:49:02,190 நான் அதை எடுத்து அவளிடம் கேட்டேன்: "பின்னர், நானே எழுதினானா?" 620 00:49:02,673 --> 00:49:07,148 ஒவ்வொருவரும் வியந்தனர். ஆனால் ஆரம்பத்தில், யாரும் என்னை நம்பவில்லை. 621 00:49:07,317 --> 00:49:10,356 பின்னர் அவர்கள் அதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது நான் பொய் சொல்லவில்லை. 622 00:49:10,679 --> 00:49:15,154 மற்றும் பணியாளருடன், அதே: எனக்கு வேண்டும் நான் அவரிடம் உண்மையைச் சொன்னேன் என்பதைக் காட்ட. 623 00:49:34,377 --> 00:49:35,811 கேளுங்கள், மன்னிக்கவும்... 624 00:49:38,380 --> 00:49:40,771 இருந்த பணியாளரைத் தேடுகிறேன் இங்கே நேற்று. 625 00:49:41,102 --> 00:49:44,460 அவர்கள் நேற்று இங்கு வந்த பணியாளர் அவள் ஒரே ஒரு நாள். ஏன் கேட்கிறீர்கள்? 626 00:49:45,265 --> 00:49:47,497 நான் அவருக்கு என் காபி கொடுக்க வேண்டியுள்ளது: 4.30 பிராங்குகள். 627 00:49:48,307 --> 00:49:50,539 அதை உங்களுக்கு கொடுக்க முடியுமா? ஆம், நிச்சயமாக. 628 00:49:53,911 --> 00:49:55,346 பரவாயில்லை. 629 00:49:58,075 --> 00:49:58,871 இங்கே நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 630 00:49:59,516 --> 00:50:00,312 நன்றி. 631 00:50:06,721 --> 00:50:08,792 நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா, இதற்காக அவள் திரும்பி வந்தாள் ... 632 00:50:13,286 --> 00:50:17,601 பொய்யர், கிளெப்டோமேனியாக், மோசடி செய்பவர் 633 00:50:40,346 --> 00:50:42,258 ஏன் எதுவும் கொடுக்கவில்லை? 634 00:50:42,748 --> 00:50:44,819 ஏனென்றால் அவரிடம் ஏ அனுதாப முகம். 635 00:50:44,989 --> 00:50:47,380 நீங்கள் ஒரு உள்ளவர்களுக்கு மட்டுமே கொடுக்கிறீர்கள் அனுதாப முகமா? 636 00:50:47,551 --> 00:50:49,623 நிச்சயமாக. நான் கொடுக்கப் போவதில்லை எல்லோரும்! 637 00:50:49,953 --> 00:50:52,833 அவருக்கு அது உண்மையில் தேவை. பார்க்க: "சாப்பிட". 638 00:50:52,995 --> 00:50:56,991 ஆனால் எல்லா இடங்களிலும் பதினைந்தாயிரம் பேர் இருக்கிறார்கள். மெட்ரோவில், தெருக்களில். 639 00:50:57,158 --> 00:51:01,154 சாப்பிட பணம் தேவைப்படுபவர்கள். அவர்கள் பதினைந்தாயிரம்! 640 00:51:02,122 --> 00:51:03,397 நாம் போகலாமா? 641 00:51:07,646 --> 00:51:10,925 வெளியேறுவது நல்லது என்று நான் நினைக்கவில்லை மக்கள் பசியால் இறக்கின்றனர் 642 00:51:11,089 --> 00:51:13,160 எங்களிடம் முழு தட்டு இருக்கும் போது. 643 00:51:13,330 --> 00:51:17,485 பார்.. போ... நீ ஏன் ஆப்பிரிக்கா போக கூடாது... 644 00:51:17,654 --> 00:51:20,375 "எல்லைகள் இல்லாத மருத்துவர்களுடன்"? 645 00:51:20,696 --> 00:51:24,851 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள், சொல்லுங்கள்? நீங்கள் தரையில் என்ன வைத்தீர்கள்? 646 00:51:25,179 --> 00:51:28,538 ஒன்று அல்லது இரண்டு பிராங்குகள் எனக்கு குறைந்தபட்சம் போல் தெரிகிறது... 647 00:51:28,702 --> 00:51:30,933 நீங்கள் அனைவருக்கும் கொடுக்கிறீர்களா? இல்லை 648 00:51:31,264 --> 00:51:33,017 நான் இசை வாசிப்பவர்களுக்கு கொடுக்கவில்லை 649 00:51:33,345 --> 00:51:37,023 அது சுத்தமான நகைச்சுவை என்று நான் உணர்ந்தால், படம் காட்டுவது போல... 650 00:51:37,188 --> 00:51:41,025 இல்லையென்றால், நான் குறைந்தபட்சம் தருகிறேன், அதிகம் இல்லை ... என்னிடம் உள்ளதை ஒப்பிடுகையில்... 651 00:51:41,191 --> 00:51:42,944 இங்கே கடந்து செல்லும் அனைவருக்கும்? 652 00:51:43,113 --> 00:51:46,312 ஆம், எனக்கு தோன்றிய அனைத்திற்கும் அது வேண்டும். 653 00:51:48,637 --> 00:51:51,312 பாரிஸ் பல்கலைக்கழகம் 1 பாந்தியன் சோர்போன் 654 00:55:31,442 --> 00:55:33,354 உங்கள் பை, நீங்கள் விரும்பினால். 655 00:55:33,524 --> 00:55:35,436 என்ன ஆச்சு, என்ன வேணும்? 656 00:55:35,605 --> 00:55:37,677 உங்கள் பை எங்களிடம் கிடைக்குமா? 657 00:55:38,327 --> 00:55:39,283 ஏன்? 658 00:55:39,448 --> 00:55:42,328 இன்னொரு பை இருந்தது. எங்கே இருக்கிறது மற்றொன்று? 659 00:55:42,490 --> 00:55:43,765 அப்படியானால் வேறு யாராவது இருக்கிறார்களா? 660 00:55:43,931 --> 00:55:47,290 ஆம், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் அவளிடம் ஏதோ இருந்தது. 661 00:57:19,202 --> 00:57:21,274 நீங்கள் இன்று இரவு வெளியே சாப்பிடவில்லையா? 662 00:57:21,444 --> 00:57:24,006 இல்லை, இதை எங்கிருந்து பெற்றீர்கள்? 663 00:57:24,486 --> 00:57:26,558 ஆனால் நான் எதையும் வாங்கவில்லை. 664 00:57:28,329 --> 00:57:32,166 பரவாயில்லை. உங்களிடம் எதுவும் இல்லையா? 665 00:57:33,293 --> 00:57:34,886 அதிகம் இல்லை. 666 00:57:43,860 --> 00:57:45,614 நீங்கள் ஒரு பையை வாங்கிவிட்டீர்களா? 667 00:57:46,262 --> 00:57:48,494 என்னிடம் எலுமிச்சை பழம் இருக்கிறது, உங்களுக்கு தெரியாது... 668 00:57:52,187 --> 00:57:54,418 அவர்களிடம் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ... 669 00:57:57,631 --> 00:57:59,065 ஷாம்பெயின்! 670 00:58:00,032 --> 00:58:01,945 கலவையாக சற்று விசித்திரமானது... 671 00:58:03,875 --> 00:58:05,788 வாத்து பேடே! 672 00:58:08,839 --> 00:58:10,432 மற்றும் சால்மன்! 673 00:58:12,842 --> 00:58:16,520 என் பிறந்த நாள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் உனக்கு நினைவிருக்கிறது! 674 00:58:18,126 --> 00:58:21,006 நன்றி! உங்களுக்குத் தெரியும், வீட்டில் அவர்கள் நினைவில் இல்லை. 675 00:58:21,168 --> 00:58:23,240 இது உண்மையான பிறந்தநாள். 676 00:58:23,410 --> 00:58:26,131 நான் இவற்றை ஒரு தட்டில் வைக்கப் போகிறேன் மற்றும் இதை சூடாக்கவும், 677 00:58:26,292 --> 00:58:28,683 எங்களிடம் பூக்கள் உள்ளன, இல்லையா? 678 00:58:31,736 --> 00:58:33,648 நான் உங்கள் கையை அசைக்கலாமா? 679 00:58:33,817 --> 00:58:36,857 ஆம். ஆனால் உங்களிடம் இருப்பது நான் அல்ல இதற்கெல்லாம் நன்றி சொல்ல வேண்டும். 680 00:58:37,020 --> 00:58:37,816 ஏன்? 681 00:58:37,981 --> 00:58:40,542 உங்களுக்கு நான் நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை இவை அனைத்தும். 682 00:58:42,784 --> 00:58:44,377 பிறகு யார்? 683 00:58:45,666 --> 00:58:48,057 ஒரு அழகான இருண்ட பெண்ணுக்கு. 684 00:58:48,388 --> 00:58:49,344 எனக்கு அவளைத் தெரியுமா? 685 00:58:49,509 --> 00:58:53,505 பெரிய பச்சை அல்லது நீல நிற கண்களுடன், எனக்கு நினைவில் இல்லை, முடி மிகவும் ... 686 00:58:55,273 --> 00:58:58,632 அது அகத்தே இல்லையா? இல்லை, அவளிடம் இருக்கிறது இருண்ட கண்கள். 687 00:58:58,796 --> 00:58:59,912 இல்லை, அது அவள் இல்லை. 688 00:59:00,397 --> 00:59:03,756 ஆனா, உனக்கு அவளைத் தெரியாது நானும் இல்லை. 689 00:59:05,241 --> 00:59:06,834 அதைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்லப் போகிறேன். 690 00:59:07,322 --> 00:59:11,797 வகுப்பை விட்டு வெளியே வந்ததும் சென்றேன் சூப்பர் மார்க்கெட்டில் கேக் வாங்க. 691 00:59:12,446 --> 00:59:15,485 மற்றும் கேக்குகள் இருக்கும் இடத்தில் இருந்தது, நான் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தபோது, 692 00:59:15,649 --> 00:59:18,039 இந்த பெண், உயரமான, கருமையான, முதலியன... 693 00:59:18,210 --> 00:59:21,569 அவள் வண்டியை தள்ளிக் கொண்டிருந்தவன் பின்புறம். 694 00:59:21,893 --> 00:59:27,017 மேலும் ஒரு ஆணும் பெண்ணும் பார்த்தனர் நிறைய ஒப்பனை மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது 695 00:59:27,177 --> 00:59:31,173 அவளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தவர்கள். அது யார் என்று என்னை நானே கேட்டேன். 696 00:59:31,500 --> 00:59:36,134 எனவே நான் இருட்டைப் பின்தொடர்ந்து பார்த்தேன் ... 697 00:59:36,464 --> 00:59:39,822 அவள் வண்டியும் ஒரு பையும் வைத்திருந்தாள் கீழே, இது போன்றது. 698 00:59:40,147 --> 00:59:43,824 அவள் புகைபிடிப்பதை நான் பார்த்தேன் அதில் சால்மன். 699 00:59:44,150 --> 00:59:47,987 பிறகு, நான் அவளைப் பின்தொடர்ந்தேன் மற்ற இரண்டும். 700 00:59:48,313 --> 00:59:51,352 பின்னர் நான் உணர்ந்தேன், நிச்சயமாக, அவர்கள் பாதுகாப்பு பணியாளர்கள். 701 00:59:51,515 --> 00:59:55,193 இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது, ஏனென்றால் நான் அவர்கள் பெண்ணைப் பார்ப்பதைப் பார்க்கிறார்கள் 702 00:59:55,358 --> 00:59:57,270 அவள் என்று யாருக்குத் தெரியாது கண்காணிக்கப்படுகிறது. 703 00:59:57,440 --> 01:00:00,001 எனவே, நான் அவளைப் பின்தொடர்ந்து அவள் எடுப்பதைப் பார்த்தேன் ... 704 01:00:00,482 --> 01:00:03,681 ஷாம்பெயின், பேட் போன்றவை... 705 01:00:05,125 --> 01:00:07,357 பின்னர் அவள் வரை சென்றாள், 706 01:00:07,527 --> 01:00:08,961 சிறிய விஷயத்திற்கு பணம் செலுத்த, 707 01:00:09,288 --> 01:00:13,763 நான் அவள் பக்கத்திலே சென்றேன். அவள் அங்கே இருந்தாள், என்னுடையது இங்கே. 708 01:00:13,932 --> 01:00:18,087 பாதுகாப்பு ஆட்கள் மறைந்திருப்பதை நான் பார்த்தேன் ஒரு நெடுவரிசையின் பின்னால், அங்கே. 709 01:00:18,255 --> 01:00:21,454 குறைந்தபட்சம், அவர்கள் என்னைப் பார்க்கவில்லை அல்லது அவள் அவர்கள். 710 01:00:21,617 --> 01:00:24,179 அவர்கள் அவளுக்காக காத்திருந்தனர் பையுடன் புறப்படுங்கள். 711 01:00:24,340 --> 01:00:28,335 மேலும் அவள் நீல நிற பையை மேலும் விட்டுவிட்டாள் அல்லது இரண்டு டில்களுக்கு இடையில் குறைவாக 712 01:00:28,503 --> 01:00:32,658 நான், பின்னர், நீல பையை எடுத்தேன் மற்றும் வெளியேறினார். 713 01:00:33,306 --> 01:00:37,621 அதன் பிறகு என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை. அவர்கள் அவளை அழைத்துச் சென்றிருக்க வேண்டும் மற்றும் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. 714 01:00:37,789 --> 01:00:41,945 ஆனா, நானே கிளம்பி வந்து மறைஞ்சுகிட்டேன் தெருவின் குறுக்கே ஒரு கார். 715 01:00:42,113 --> 01:00:46,746 அங்கிருந்து அவர்களை விவாதத்தில் பார்த்தேன். மற்றும், இறுதியாக, அவள் நடந்தாள் ... 716 01:00:46,916 --> 01:00:49,307 அவள் கார் திரும்பி வர முயன்றது அவளுடைய பை, 717 01:00:49,638 --> 01:00:52,359 ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக போக்குவரத்து பயங்கரமாக இருந்தது. 718 01:00:52,681 --> 01:00:55,071 என்னால் அவளையும் கடந்து செல்ல முடியவில்லை அவள் காரில் விட்டுச் சென்றாள். 719 01:00:55,242 --> 01:00:57,474 அதனால்தான் இப்போது நடக்கிறோம் 720 01:00:57,644 --> 01:01:00,683 சால்மன் மற்றும் ஷாம்பெயின் வேண்டும் உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு. 721 01:01:01,807 --> 01:01:03,241 அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, இல்லையா? 722 01:01:04,850 --> 01:01:07,240 ஆனால் ஏன் பையை எடுத்தாய்? 723 01:01:07,411 --> 01:01:10,451 ஏன் இல்லை? நான் போகவில்லை அவர்கள் அவளை பிடிக்க அனுமதிக்க, அது போலவே! 724 01:01:10,614 --> 01:01:13,653 நீங்கள் பாதுகாப்பை அனுமதிக்க வேண்டும் மக்கள் தங்கள் வேலையை செய்கிறார்கள். 725 01:01:14,617 --> 01:01:15,573 அவர்களின் வேலையைச் செய்யவா? 726 01:01:15,738 --> 01:01:16,853 நிச்சயமாக! 727 01:01:17,019 --> 01:01:18,612 ஆனால் ஏன்? 728 01:01:19,420 --> 01:01:22,779 நான் ஏன் அவர்களை வேலைக்கு அனுமதிக்க வேண்டும்? நான் அவளுக்கு உதவ முடியுமா? 729 01:01:23,583 --> 01:01:25,974 இது மக்களுக்கு உதவாது! 730 01:01:26,145 --> 01:01:29,663 ஆம், நான் அவளுக்கு உதவினேன். இல்லை என்றால், அவள் நிறைய செலுத்த வேண்டியிருக்கும், 731 01:01:29,828 --> 01:01:31,581 அவள் சிறை சென்றிருப்பாள்... 732 01:01:31,750 --> 01:01:33,503 அது சாதாரணம். 733 01:01:33,671 --> 01:01:35,424 அது என்ன சாதாரணமா? 734 01:01:35,592 --> 01:01:37,824 அவள் ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றாள். அவள் அவர்களை அறிந்தாள் அவளை பிடிக்கலாம். 735 01:01:37,994 --> 01:01:39,110 ஏன்? 736 01:01:39,275 --> 01:01:41,666 நான் அங்கு இருந்தேன் மற்றும் ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்றேன் அவளுக்கு உதவுவதன் மூலம். 737 01:01:41,997 --> 01:01:44,229 மேலும் அவர்கள் உங்களைத் தாக்கியிருக்கலாம் அத்துடன். 738 01:01:44,399 --> 01:01:45,833 எதற்கும். அவர்கள் என்னைப் பார்க்கவில்லை. 739 01:01:46,000 --> 01:01:48,391 பிரச்சினை அதுவல்ல! 740 01:01:50,323 --> 01:01:51,917 நீ முட்டாள். 741 01:01:52,085 --> 01:01:54,316 என்ன பிறந்த நாள்! 742 01:01:54,486 --> 01:01:58,482 உன்னுடைய சால்மன் மற்றும் உன்னுடையது எனக்கு வேண்டாம் சாம்பினோன். எப்படியிருந்தாலும், எனக்கு குமிழிகள் பிடிக்கவில்லை. 743 01:01:58,650 --> 01:02:01,689 ஏன் உனக்கு அது வேண்டாம்? ஏனென்றால் நான் அவற்றை உங்களுக்காக வாங்கவில்லையா? 744 01:02:02,172 --> 01:02:03,447 அது இல்லை. நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் 745 01:02:03,613 --> 01:02:05,047 மிகவும் தீவிரமானது. பார்க்கவில்லையா? 746 01:02:05,214 --> 01:02:08,254 அந்தப் பெண் வளர்ந்தவள். அவளுக்கு என்ன வயது? 747 01:02:08,577 --> 01:02:11,457 அவளுக்கு... தெரியவில்லை, இருபத்து நான்கு அல்லது இருபத்தைந்து ஆண்டுகள். 748 01:02:11,779 --> 01:02:14,500 பெரியவர்கள் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும் அவர்களின் செயல்களுக்காக. 749 01:02:14,661 --> 01:02:19,136 அவர்கள் மக்களை என்ன அழைக்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவளை போல்? கிளெப்டோமேனியாக்ஸ். அது ஒரு குற்றம் மற்றும் ... 750 01:02:19,305 --> 01:02:21,696 இல்லை, இது ஒரு நோய். 751 01:02:21,867 --> 01:02:26,182 எனவே நீங்கள் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட பெண்ணுக்கும் ஒரு குற்றவாளிக்கும் உதவி செய்தீர்கள். மேலும் உங்களை நீங்களே குற்றவாளியாக்கிவிட்டீர்கள். 752 01:02:26,350 --> 01:02:30,824 இது மிகவும் தீவிரமானது. நான் சாப்பிடவில்லை உங்கள் சால்மன், நான் ஒரு குற்றவாளிக்கு உதவவில்லை. 753 01:02:32,915 --> 01:02:34,668 ஏய், நீங்கள் ஒரு கன்னியாஸ்திரி போல் செயல்படுகிறீர்கள்! 754 01:02:34,836 --> 01:02:38,673 ஒரு கன்னியாஸ்திரி! நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. இது தர்க்கத்தின் விஷயம். 755 01:02:38,839 --> 01:02:41,720 நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு உதவ ஒரே வழி. 756 01:02:42,042 --> 01:02:44,113 அல்லது பிரச்சனை உள்ளவர்களுக்கு, 757 01:02:44,283 --> 01:02:48,438 அவர்களுக்கு ஒரு கண்ணாடியாக மாற வேண்டும் அவர்களின் செயல்களால் அவர்களை எதிர்கொள்ளுங்கள். 758 01:02:48,607 --> 01:02:51,169 அவர்களைப் பார்க்க வைக்கும் வழி அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் 759 01:02:51,489 --> 01:02:55,804 விளைவு என்று அவர்களுக்குக் காட்ட வேண்டும் சிறைக்கு செல்லலாம். 760 01:02:55,972 --> 01:02:58,204 நான் உங்களுடன் எந்த அர்த்தத்திலும் உடன்படவில்லை. 761 01:02:58,374 --> 01:03:02,370 இது தீர்வு அல்ல. நோயின் மூலத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 762 01:03:02,697 --> 01:03:06,375 குறைந்தபட்சம் நான் செய்ததையாவது செய்... அது அவளை இன்னும் கொஞ்சம் சிந்திக்க வைக்கும். 763 01:03:06,540 --> 01:03:10,695 நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? அவள் திருடுவாள் என்று நினைக்கிறேன் மிகவும் பெரிய மற்றும் பெற முடியாது 764 01:03:11,023 --> 01:03:12,298 ஒரு வருடம் ஆனால் அதற்கு பதிலாக பத்து. 765 01:03:12,464 --> 01:03:14,855 சில சால்மன் மீன்களுக்கு ஓராண்டு சிறை! 766 01:03:15,026 --> 01:03:18,863 குறைந்தபட்சம், ஆடம்பரத்திற்கான அத்தகைய சுவையுடன், அது நிச்சயமாக அவசியமில்லை. 767 01:03:19,029 --> 01:03:22,547 இல்லை... எனக்கு உன்னைப் புரியவில்லை. மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் உன்னை புரிந்து கொள்ளவில்லை. 768 01:03:22,912 --> 01:03:26,430 பணம், அது என்ன மாறும்? பிரச்சனை இதுவல்ல, 769 01:03:26,595 --> 01:03:29,157 ஆனால் அவள் ஏன் திருடுகிறாள் என்று தெரியவில்லை. 770 01:03:29,317 --> 01:03:29,635 மற்றும் நீங்கள்? 771 01:03:29,797 --> 01:03:32,997 நானும் இல்லை. நான் முயற்சி செய்து வருகிறேன் ஒரு மணி நேரம் சொல்லு. 772 01:03:33,160 --> 01:03:37,793 நீங்கள் யாரையும் குற்றம் சாட்டாதபோது குற்றம் சாட்டுவதில்லை தெரியும்... அவர்களின் காரணங்கள் உங்களுக்குத் தெரியாது. 773 01:03:37,963 --> 01:03:42,438 நீ ஏன் அவளுக்கு உதவி செய்தாய் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன். அதைத்தான் நான் சுவாரஸ்யமாகக் காண்கிறேன். 774 01:03:42,607 --> 01:03:45,965 நான் ஏன் அவளுக்கு உதவினேன்? ஏனென்றால் என்னுடைய சிறிய தனிப்பட்ட பிரச்சனை 775 01:03:46,129 --> 01:03:49,169 அதுதான் இறுதியில் அதிகம் நடக்காது, 776 01:03:49,332 --> 01:03:54,284 குறைந்தபட்சம் நமது சிறிய தினசரியில் வாழ்க்கை..., தெருவுக்குச் செல்வது, 777 01:03:54,456 --> 01:03:56,049 வேடிக்கையாக எதுவும் நடக்கவில்லை. 778 01:03:56,217 --> 01:03:58,779 அதனால் வேடிக்கை எதுவும் நடக்காது! இல்லை என்றால், அதனால்! 779 01:03:58,939 --> 01:04:01,978 எல்லாம் வேடிக்கையாக இருக்கிறது. நான், வீட்டில் இருப்பது போல் இருக்க, 780 01:04:02,141 --> 01:04:05,819 நான் வெளியே செல்லும் போது, சூரிய ஒளி இருக்கிறது, பறவைகள் உள்ளன, பார்த்தாலே போதும்... 781 01:04:05,984 --> 01:04:09,821 நான் ஒரு சாகசத்தைக் குறிப்பிடுகிறேன், நீங்கள் நாவல்களில் படித்தவைகளுக்கு... 782 01:04:10,628 --> 01:04:15,102 ஆனால் என்னுடைய பாத்திரம் நான் வேண்டும் என்று விரும்பினேன் ஒரு சிறிய சஸ்பென்ஸ் உணர்வு... 783 01:04:15,271 --> 01:04:17,343 சஸ்பென்ஸ் உணர்வைப் பெற என்ன வழி... 784 01:04:17,513 --> 01:04:22,465 ஆம், எதையாவது உணர வேண்டும்... ஏதாவது செய்ய வேண்டும் வழக்கம் போல் வகுப்பிற்குச் செல்வதைத் தவிர. 785 01:04:22,636 --> 01:04:25,676 மோசமான மற்றும் மோசமான இந்த பெண்ணைப் பார்த்தேன் அவளுக்கு உதவ விரும்பினான். 786 01:04:26,319 --> 01:04:29,358 நீங்கள் பல வழிகளில் சந்தேகத்தை உணரலாம். 787 01:04:29,522 --> 01:04:32,561 நான் ஒருவருக்கு உதவ விரும்புகிறேன் முயற்சிக்கு மதிப்புள்ளது 788 01:04:32,724 --> 01:04:35,923 ஒருவருக்கு முன்... யாருக்கு உடம்பு சரியில்லை... 789 01:04:36,247 --> 01:04:38,000 வாருங்கள், யார் முயற்சிகளுக்கு மதிப்பு இல்லை. 790 01:04:38,168 --> 01:04:40,730 நீ, உனக்கு என்ன வேண்டும் அவர்களை சிறையில் அடைப்பது அவ்வளவுதான். 791 01:04:40,890 --> 01:04:42,802 நான் அவர்களை குணப்படுத்த விரும்புகிறேன் 792 01:04:42,972 --> 01:04:45,693 சொன்ன பிறகு நீங்கள் அவர்களுக்கு உதவ விரும்பவில்லை. 793 01:04:45,854 --> 01:04:48,085 உதவுவதும் குணப்படுத்துவதும் ஒன்றல்ல. 794 01:04:49,056 --> 01:04:54,180 நான் விரும்புவது அவர்களை குணப்படுத்துவது மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவை தொடர்வதைத் தடுக்கின்றன. 795 01:04:54,660 --> 01:04:57,540 கடந்த வருடம் நான் ஸ்காட்லாந்து சென்றிருந்தேன் ஒரு நண்பருடன். 796 01:04:57,702 --> 01:05:01,539 விமான நிலையத்தில் நாங்கள் ஒரு டாக்ஸியில் சென்றோம் நகர மையத்திற்கு செல்ல. 797 01:05:01,705 --> 01:05:03,618 பேச ஆரம்பித்தோம், பேச ஆரம்பித்தோம்... 798 01:05:03,787 --> 01:05:07,465 மற்றும் துரதிருஷ்டவசமாக நான் அதை கவனித்தேன் அவர் மீட்டர் போடவில்லை. 799 01:05:07,630 --> 01:05:10,510 நான் நன்றாகப் பார்த்தேன்: அவர் பார்க்கவில்லை அதை ஆரம்பித்தார். 800 01:05:10,672 --> 01:05:15,625 கண்ணாடியைத் தட்டி அவருக்குச் சுட்டிக்காட்டினேன். உங்களுக்கு தெரியும், ஆங்கில டாக்சிகளில் ஒரு கண்ணாடி உள்ளது. 801 01:05:15,796 --> 01:05:18,676 பின்னர் அவர் மிகவும் விசித்திரமான முகத்தை உருவாக்கினார், மிகவும் விசித்திரமான, 802 01:05:18,838 --> 01:05:21,400 யாரோ போல் அல்ல அது மறந்து விட்டது, 803 01:05:21,720 --> 01:05:24,441 மற்றும், இறுதியாக, முணுமுணுப்பது, மீட்டரை ஆன் செய்தான். 804 01:05:24,602 --> 01:05:27,961 அது முடியவில்லை, இது ஒரு கெட்ட எண்ணம் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்... 805 01:05:28,125 --> 01:05:32,599 அல்லது அவர் எங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்க விரும்பினார் அவர் எப்படி உணர்ந்தார், tjat போலவே. 806 01:05:33,409 --> 01:05:37,246 பிறகு நானும் என் நண்பனும் அதைப் பற்றி பேசினோம். நாங்கள் மையத்திற்கு வந்ததும், 807 01:05:37,412 --> 01:05:41,249 மீட்டரில் சொன்னதை பார்த்தேன். அது எவ்வளவு என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை ... 808 01:05:41,415 --> 01:05:43,806 மேலும் அது சொன்னதை சரியாகக் கொடுத்தார். 809 01:05:43,977 --> 01:05:49,260 பையன் என்னைப் பார்த்தான்.. அவன் உண்மையாகவே இருந்தான் பிடிபட்டது... புரிந்தது 810 01:05:49,421 --> 01:05:51,653 நான் அவரை புரிந்து கொண்டேன் என்று ஏமாற்றுதல். 811 01:05:51,823 --> 01:05:54,385 அவர் தனது பணத்தை எடுத்தார் மற்றும் அவரது டாக்ஸியில் புறப்பட்டார். 812 01:05:54,705 --> 01:05:58,542 அவர் அதை மீண்டும் செய்யவில்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். இதுதான் முக்கியம். 813 01:05:58,708 --> 01:06:00,779 என்ன நடக்கும் என்று யோசிக்கிறேன் பிறகு. 814 01:06:02,070 --> 01:06:03,824 அங்கு நான் ஒருவருக்கு உதவி செய்தேன். 815 01:06:03,992 --> 01:06:04,788 அப்படி நினைக்கிறீர்களா? 816 01:06:04,952 --> 01:06:09,107 நான் அதில் உறுதியாக இருக்கிறேன். அவர் செய்யமாட்டார் மற்றவர்களை ஏமாற்ற முயற்சி 817 01:06:09,276 --> 01:06:10,949 ஏனெனில், இறுதியில் 818 01:06:11,117 --> 01:06:14,556 அது அவருக்கு எதிராக மாறியது அவர் என்னை ஏமாற்ற நினைத்த விதம். 819 01:06:14,720 --> 01:06:18,716 ஆனால், இன்னும் கொஞ்சம் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும் உன்னை விட, உன் காலணியில், 820 01:06:18,883 --> 01:06:23,198 நான் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறேன் என்று கணக்கிட்டிருப்பேன் அவர், நீங்கள் விவரித்த விதம், 821 01:06:23,366 --> 01:06:25,438 நீங்கள் உண்மையில் அவருக்கு பாதி மட்டுமே கொடுத்தீர்கள். 822 01:06:26,248 --> 01:06:30,403 ஆனால் முக்கிய விஷயம் குறிக்கோள், அவர் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டார் என்பது என்னுடையது. 823 01:06:30,571 --> 01:06:32,325 அதையே செய்ய மாட்டேன் 824 01:06:32,493 --> 01:06:34,884 மற்றவர்களுக்கு. அதுதான் ஆர்வம் என்னை. 825 01:06:35,055 --> 01:06:39,688 அல்லது நீங்கள் தண்டிக்க விரும்புகிறீர்களா? உங்கள் சிறிய நீதியை பெற, அதுவா? 826 01:06:40,339 --> 01:06:44,494 நாங்கள் அனைவரும் நியாயமானவர்கள், நீங்களும், மற்றும் நான்... 827 01:06:44,822 --> 01:06:48,977 இப்போது உங்களுக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. சற்று முன் நீங்கள் பேசினீர்கள் 828 01:06:49,145 --> 01:06:51,377 மக்களை சிறையில் அடைத்து, 829 01:06:51,547 --> 01:06:54,427 நான் இருந்த விதத்தை விமர்சிக்கிறேன் என் பங்கை வகிக்கிறது. 830 01:06:54,589 --> 01:06:56,502 இப்போது நீங்கள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்கிறீர்கள் உங்கள் பாகங்கள். 831 01:06:56,831 --> 01:07:01,305 இது அனைவரின் ஆர்ப்பாட்டம் தங்களுக்குள் கொலை, மத்திய வயது பாணி. 832 01:07:01,474 --> 01:07:04,355 ஆனால்... நீ... நீதி செய்யாதே... 833 01:07:04,517 --> 01:07:07,397 நான் சுய ஒழுக்கத்தை நம்புகிறேன் எனக்கு என்ன வேண்டும்... 834 01:07:07,719 --> 01:07:09,153 அது டாக்சிடிரைவரா... 835 01:07:09,320 --> 01:07:13,475 ஆனால் இன்னும் அந்த டாக்ஸி டிரைவரை நான் பார்க்கவில்லை சுய ஒழுக்கம் கற்றுக் கொள்ள போகிறேன்... 836 01:07:13,643 --> 01:07:15,397 ஆம். அவர் அதைச் செய்யப் போவதில்லை. 837 01:07:15,565 --> 01:07:19,402 நீங்கள் சுய ஒழுக்கத்தில் நம்பிக்கை கொண்டால், நீங்கள் அவருடைய நம்பிக்கையை கொண்டிருக்க வேண்டும். 838 01:07:19,728 --> 01:07:21,799 இல்லை என்றால், அது வேலை செய்யாது. 839 01:07:49,510 --> 01:07:54,304 தயவு செய்து, உங்களை தொந்தரவு செய்வதற்கு வருந்துகிறேன் ஆனால் என் பை திருடப்பட்டது, என்னிடம் எதுவும் இல்லை 840 01:07:54,634 --> 01:07:57,355 மற்றும் வெர்சல்ஸ் செல்ல வேண்டும், நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும், 841 01:07:57,516 --> 01:08:00,396 எனக்கு அதிகம் தேவையில்லை, எனக்கு 6.70 பிராங்குகள் தேவை. 842 01:08:00,878 --> 01:08:03,759 சரி, நான் தருகிறேன். 843 01:08:04,401 --> 01:08:07,919 நான் அதை இங்கே பெற்றுள்ளேன், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 844 01:08:08,084 --> 01:08:09,359 மிக்க நன்றி. 845 01:09:30,385 --> 01:09:32,776 மன்னிக்கவும், உங்களிடம் ஏதாவது இருக்கிறதா? 846 01:09:38,551 --> 01:09:41,590 மன்னிக்கவும், உங்களிடம் ஏதாவது மாற்றம் உள்ளதா, தயவுசெய்து? 847 01:09:55,684 --> 01:09:58,564 ஏய், எனக்கு இரண்டு பிராங்குகள் தரவா? ஒரு பிராங்க்? 848 01:10:14,738 --> 01:10:16,650 தயவுசெய்து, உங்களிடம் மாற்றம் உள்ளதா? 849 01:10:18,260 --> 01:10:19,376 நான் இரண்டு வேண்டும்... 850 01:10:19,541 --> 01:10:22,422 எனக்கு பிரெஞ்சு மொழி தெரியாது, மன்னிக்கவும். 851 01:10:22,584 --> 01:10:24,337 மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். 852 01:10:26,587 --> 01:10:28,818 மன்னிக்கவும், உங்களிடம் மாற்றம் உள்ளதா? 853 01:10:33,152 --> 01:10:37,626 என்னுடைய பையை எல்லாம் திருடிவிட்டார்கள் விஷயங்கள் மற்றும் எனக்கு ஆறு பிராங்குகள் தேவை. 854 01:10:37,795 --> 01:10:40,675 நான் வெர்சல்ஸ் செல்ல வேண்டும், எனக்கு அதிகம் தேவையில்லை... 855 01:10:40,837 --> 01:10:43,069 எவ்வளவு வேண்டும்? 6.70 பிராங்குகள். 856 01:10:43,559 --> 01:10:46,439 நான் உங்களுக்கு உதவப் போகிறேன். நீங்கள் மிகவும் நல்லவர். 857 01:10:46,922 --> 01:10:51,715 போ, நான் இதைக் கேட்டேன். இது இன்னும் வெர்சாய்ஸ்தானா? 6.70 பிராங்குகளா? 858 01:10:54,447 --> 01:10:55,722 நீங்கள் என்னிடம் தொடர்ந்து கேட்கிறீர்கள். 859 01:10:55,888 --> 01:10:58,928 அல்லது கேட்பது உங்கள் வழக்கம் என்று? பொய்யா? 860 01:10:59,091 --> 01:11:00,207 உனக்கு காரணம் இல்லை... 861 01:11:00,372 --> 01:11:01,647 இது ஒரு புதிய தொழில்... 862 01:11:01,813 --> 01:11:02,929 எனக்கு அது வேண்டும்... 863 01:11:03,094 --> 01:11:04,210 அது பணத்தை கொடுக்கிறது, இல்லையா? 864 01:11:04,375 --> 01:11:09,008 நல்லது, நான் உங்களுக்கு கொடுக்கப் போகிறேன், ஏனெனில் இருந்தால் நீங்கள் வரவில்லை, நான் கொடுத்திருப்பேன். 865 01:11:09,499 --> 01:11:11,092 சிறந்த தொழில் இல்லையா? 866 01:11:11,260 --> 01:11:14,299 நீங்கள் காவல்துறையைச் சேர்ந்தவரா? இல்லை, ஆனால் எல்லாம் ஒன்றுதான்... 867 01:11:14,622 --> 01:11:16,215 நீ... நான் செய்வதை நீயே ஆக்கிரமித்துக்கொள். 868 01:11:16,384 --> 01:11:20,380 சரி, நான் என் சொந்த விஷயத்தில் ஆர்வமாக இருக்கிறேன். நான் உனக்கு கொடுத்ததை திருப்பிக் கொடு, வா... 869 01:11:20,547 --> 01:11:25,340 மன்னிக்கவும். இதோ, இதை எடு... என்ன அது உனக்கு? உங்களுக்கு 6.70 பிராங்குகள் தேவையில்லை. 870 01:11:25,510 --> 01:11:29,665 இது பணத்தைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் எல்லாவற்றிலும் நிலையம், எத்தனை முட்டாள்கள் இருக்கிறார்கள். 871 01:11:29,834 --> 01:11:33,192 இது நம்பிக்கை துஷ்பிரயோகம். அதை என்னிடம் கொடுங்கள். நான் அதை உங்களுக்கு கொடுக்கவில்லை. 872 01:11:33,356 --> 01:11:37,990 ஆம், அதை இப்போது என்னிடம் திருப்பிக் கொடு. நீ கொடுக்கும் வரை நான் விடமாட்டேன். 873 01:11:38,160 --> 01:11:40,391 என்னை ஏன் தனியாக விடக்கூடாது? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 874 01:11:40,562 --> 01:11:44,877 இதைச் செய்வதில் உங்களுக்கு அவமானம் இல்லையா? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று யோசித்தீர்களா? 875 01:11:46,486 --> 01:11:51,119 காசு தேவையென்றால் ஏன் பார்க்கக் கூடாது ஒரு வேலைக்காக, அல்லது ஏதாவது செய்யவா? ஆனால் இல்லை... 876 01:11:51,290 --> 01:11:53,361 பார், என்னை விட்டுவிடு... 877 01:11:53,531 --> 01:11:56,890 என் வாழ்க்கையை உனக்குத் தெரியாது. எனக்கு பணம் தேவையா... 878 01:11:57,054 --> 01:12:00,732 இது மரியாதைக்குரியது அல்ல என்பது எனக்குத் தெரியும். உங்கள் தொழிலை கவனியுங்கள்... 879 01:12:00,897 --> 01:12:02,968 இப்போதே பணத்தைத் திருப்பிக் கொடுங்கள். 880 01:12:03,138 --> 01:12:06,816 நான் அதை விடமாட்டேன், எனக்குத் தெரியாது, என்னால் முடியும் ஸ்டேஷனில் யாரிடமாவது சொல்லுங்க... 881 01:12:06,981 --> 01:12:10,977 மற்றும் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? எனக்கு எதிராக என்ன வைத்திருக்கிறாய்? 882 01:12:11,144 --> 01:12:13,376 ஆனால் நீங்கள் என் பணத்தை திருடிவிட்டீர்கள்! 883 01:12:13,546 --> 01:12:17,542 நான் திருடவில்லை. உங்களிடம்... நான் 6.70 பிராங்குகள் கேட்டேன், நீங்கள் கொடுத்தீர்கள். 884 01:12:17,709 --> 01:12:22,343 நான் உனக்கு ஒரு உதவி செய்தேன்; நீங்கள் ஒரு எண் செய்தீர்கள் நான், அது என் நம்பிக்கையை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறது. 885 01:12:23,153 --> 01:12:27,787 நான் ஒரு சூழ்நிலையில் இருக்கிறேன் ஆனால் எனக்கு... தேவை பணம்... என்னிடம் ஒரு பைசா இல்லை. 886 01:12:27,957 --> 01:12:31,315 எனக்கு பிளாட் இல்லை... வீடு இல்லை... நான் தனியாக இருக்கிறேன்... 887 01:12:31,479 --> 01:12:33,870 எனக்கு பணம் வேண்டும் மற்றும்... மற்றும்... 888 01:12:34,041 --> 01:12:35,475 ஏன் அப்படிச் சொல்லவில்லை? 889 01:12:35,642 --> 01:12:38,033 நான் இப்போது சொல்கிறேன்... எனவே, நீங்கள் அதைப் பெறுகிறீர்களா? 890 01:12:43,168 --> 01:12:46,527 எனக்குத் தெரியாது, நீங்கள் முயற்சி செய்யலாம் ஒரு சமூக சேவகர் பார்க்க... 891 01:12:47,011 --> 01:12:49,082 பாருங்க... அப்படியே இருக்கட்டும்... 892 01:12:49,733 --> 01:12:54,207 அழாதே, என்னால் பார்க்க சகிக்கவில்லை யாரோ அழுகிறார்கள், கண்ணீர் என்னை உடைக்கிறது ... 893 01:12:54,376 --> 01:12:58,692 நான் என் ரயிலைப் பிடிக்க வேண்டும், நீ பணத்தை வைத்துக்கொள்... 894 01:13:03,183 --> 01:13:04,458 நான் அதிகம் சம்பாதிக்கவில்லை... 895 01:13:04,624 --> 01:13:06,856 நான் டெலிபோனுக்கு ஒரு பிராங்க் எடுத்துக் கொள்கிறேன். 896 01:13:07,026 --> 01:13:11,659 மற்றும் எனக்கு தெரியாது ... நீங்கள் பெற வேண்டும் உங்களை கொஞ்சம் உற்சாகப்படுத்த ஒரு காபி, இல்லையா? 897 01:13:15,352 --> 01:13:18,710 ஒரு ஓவியம் விற்பனை 898 01:13:56,503 --> 01:14:01,785 ஏய், நீங்கள் இன்னும் வாடகையை செலுத்தவில்லை, உன்னிடம் இருக்கிறதா? இந்த மாதம் நான் உன்னை எண்ணிக் கொண்டிருந்தேன். 899 01:14:01,947 --> 01:14:05,464 ஏதாவது மிச்சம் இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்தேன் காலத்தின் முடிவில். 900 01:14:05,789 --> 01:14:08,989 இது என்ன, விஷயங்கள் இப்படி இருக்க முடியாது. இறங்க வழி இல்லை. 901 01:14:09,152 --> 01:14:12,670 தாமதமாக செலுத்த வேண்டாம் என்று அவர்கள் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்கள், ஏனெனில் பின்விளைவுகள் இருக்கும். 902 01:14:15,877 --> 01:14:18,439 நான் மீண்டும் செல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் நாடு... 903 01:14:18,599 --> 01:14:19,715 ஏன்? 904 01:14:21,641 --> 01:14:24,032 நீங்கள் இல்லாமல் பாரிஸில் வாழ முடியாது பணம். 905 01:14:26,445 --> 01:14:29,644 ஆனால் உங்கள் பாட்டி போகவில்லையா உனக்கு கொஞ்சம் பணமா? 906 01:14:30,288 --> 01:14:34,443 ஆம், ஆனால் அது நீண்ட நேரம் எடுக்கும், வாருங்கள், செய்ய இன்னும் ஆவணங்கள் உள்ளன. 907 01:14:34,771 --> 01:14:36,046 மற்றும் உங்கள் அம்மா? 908 01:14:36,212 --> 01:14:39,411 அவள் தனக்கு போதுமானதாக இல்லை, அவள் எனக்கு எப்படி உதவ முடியும்? 909 01:14:39,735 --> 01:14:43,093 இல்லை, நான் வீடு திரும்புவேன். 910 01:14:45,179 --> 01:14:48,696 நீங்கள் பணத்தில் அவ்வளவு மோசமானவர் அல்ல. நீங்கள் சிலவற்றை செய்யலாம்... 911 01:14:49,342 --> 01:14:53,497 வேலை கிடைக்குமா என்று யோசித்தேன் காய்கறி வியாபாரிகளின் பழ விற்பனையாளர்களிடம் 912 01:14:53,985 --> 01:14:57,185 ஆனால் கடைசியில் அது பலிக்கவில்லை. 913 01:14:58,308 --> 01:15:00,380 அதனால்... நான் வீடு திரும்புகிறேன். 914 01:15:00,870 --> 01:15:02,783 நீங்கள் சிறந்த ஒன்றைக் காணலாம். 915 01:15:02,952 --> 01:15:06,469 நான் சொல்லும்போது என்னைப் பார். நீங்கள் சிறந்த ஒன்றைக் காணலாம். 916 01:15:06,635 --> 01:15:07,590 எப்படி? 917 01:15:07,916 --> 01:15:13,039 நீங்கள் இருக்கலாம்... சரி, உங்களுக்கு ஆங்கிலம் வராது ஆனால் நீங்கள் ஸ்பானிஷ் பேசுகிறீர்கள். நீங்கள் கற்பிக்கலாம். 918 01:15:16,242 --> 01:15:19,759 மற்றும் பிரஞ்சு கற்பித்தல், இல்லையா? நீங்கள் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்பிக்கலாம். 919 01:15:19,924 --> 01:15:21,837 எனக்கு இலக்கணம் தெரியாது. 920 01:15:22,326 --> 01:15:25,365 இலக்கணம் முக்கியமில்லை, அது குழந்தைகளைப் போல... 921 01:15:25,529 --> 01:15:27,919 சிலர் அதிக கேள்விகள் கேட்கிறார்கள். 922 01:15:28,251 --> 01:15:31,768 நான் இட்லியை மிகவும் கஷ்டப்பட்டேன் சிறிய பையன். 923 01:15:31,933 --> 01:15:34,973 எனக்கு ஒரு வார்த்தையும் தெரியாது; அவரிடம் ஒரு புத்தகம் இருந்தது 924 01:15:35,296 --> 01:15:39,770 மற்றும் ஒலிப்பு மற்றும் இருந்தது மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அது எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 925 01:15:39,939 --> 01:15:43,139 இப்போது நான் கொஞ்சம் இத்தாலியன் பேசுகிறேன். நீங்கள் இதைச் செய்யலாம். 926 01:15:43,622 --> 01:15:47,937 நான் கற்றுக்கொண்ட அனைத்தும், நான் கற்றுக்கொண்டேன் தனியாக. மற்றவர்களுக்கு எப்படிக் கற்பிப்பது என்று தெரியவில்லை. 927 01:15:48,105 --> 01:15:50,337 நான் கற்பித்தால் நீங்கள் எப்படி விரும்புவீர்கள் நீ ஏதாவது? 928 01:15:52,909 --> 01:15:54,025 நீங்கள் ஒரு உதவியும் இல்லை! 929 01:15:54,190 --> 01:15:58,505 ஆனால் எனக்கு ஒரு சிறிய நம்பிக்கை இருக்கிறது. கோன்ட்ரான் தெரியுமா? 930 01:15:59,314 --> 01:16:01,545 மறுநாள் வந்த பையன்? 931 01:16:01,715 --> 01:16:04,436 ஆம், அவருக்கு நிறைய பேரை தெரியும் ஓவியத்தில் 932 01:16:04,758 --> 01:16:08,116 மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஒரு கேலரிஸ்ட் இளம் ஓவியர்களில். 933 01:16:08,280 --> 01:16:10,193 மேலும், அவரைப் பொறுத்தவரை, இந்த ஓவியம் 934 01:16:10,362 --> 01:16:12,924 ஒருவேளை அவருக்கு ஆர்வமாக இருக்கலாம். 935 01:16:14,045 --> 01:16:17,722 நல்லதா? தங்குவதற்கு மேலும் காரணம் மற்றும் பீதியில் ஓடவில்லை. 936 01:16:18,048 --> 01:16:21,406 நான் அவரை அழைக்கிறேன் ... இது வேலை செய்யக்கூடும். 937 01:16:38,543 --> 01:16:40,455 ஓ, இது பதில் சொல்லும் மாஹினே. 938 01:16:45,588 --> 01:16:47,820 ஹலோ... இது ரெய்னெட், 939 01:16:47,990 --> 01:16:51,189 நான் கேலரிக்கு போன் செய்கிறேன். 940 01:16:52,473 --> 01:16:55,353 நான் இன்றிரவு வீட்டில் இருப்பேன். குட் பை. 941 01:16:59,679 --> 01:17:03,834 உங்களுக்குத் தெரியும், என்னால் முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை பெயிண்ட் தவிர வேறு எதுவும். 942 01:17:04,322 --> 01:17:09,116 நான் ஓவியம் வரையாதபோது, ​​எனக்கு உணர்வு ஏற்படுகிறது நான் நேரத்தை வீணடிக்கிறேன். 943 01:17:09,446 --> 01:17:11,199 நான் இதற்காகவே பிறந்தேன் என்று நம்புகிறேன் 944 01:17:11,527 --> 01:17:14,886 ஒருவேளை, அதன் அடிப்படையில், என்னால் மற்ற விஷயங்களைச் செய்ய முடியும்... 945 01:17:15,050 --> 01:17:17,282 உடல் உழைப்பு, எடுத்துக்காட்டாக. 946 01:17:17,452 --> 01:17:20,332 அது தவறு என்று நினைக்கிறேன் ஏனெனில் அதை மதிப்பிழக்க 947 01:17:20,494 --> 01:17:25,127 கையால் வேலை செய்பவர்கள் தேவை வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி வாழ்பவர்கள் போல 948 01:17:25,458 --> 01:17:28,338 பேராசிரியர்கள், வழக்கறிஞர்கள் போல.. 949 01:17:28,660 --> 01:17:32,338 ஓவியத்தில் எனக்குப் பிடித்தது பேச வேண்டிய அவசியமில்லை என்று. 950 01:17:32,663 --> 01:17:34,735 எனக்கு பேச பிடிக்காது. 951 01:17:35,385 --> 01:17:38,265 இன்னும். சந்தேகமில்லாமல் நிறைய பேசுகிறீர்கள் உங்கள் ஓவியத்தை சுற்றி. 952 01:17:38,427 --> 01:17:42,264 நீங்கள் அவர்களுக்கு பட்டங்களை வழங்குவதை நிறுத்த வேண்டாம், அவற்றுக்கான விளக்கங்களைத் தேட, 953 01:17:42,430 --> 01:17:44,992 அடையாளம்... நீ பேசுவதை நிறுத்தாதே. 954 01:17:45,152 --> 01:17:48,032 இல்லை, ஆனால் அது பின்னர். 955 01:17:48,675 --> 01:17:52,353 ஏனென்றால்... நான் ஓவியம் தீட்டும்போது, நான் நியாயப்படுத்தவில்லை... 956 01:17:52,678 --> 01:17:55,558 நான் எதையும் விளக்க முயலவில்லை. 957 01:17:55,720 --> 01:17:59,557 நான் வண்ணம் தீட்டும்போது, நான் ஒருவராக இருக்க முயற்சி செய்கிறேன் என் உணர்வுகளுக்கு கதவு திறக்க, 958 01:17:59,723 --> 01:18:01,636 பேச முயற்சி செய்... 959 01:18:01,805 --> 01:18:07,088 என் ஆன்மாவிற்கு, மற்றும் ஒரே வழி நான் என் ஆத்மாவுடன் பேச முயற்சிக்கிறேன் 960 01:18:07,249 --> 01:18:10,288 என்பது... மௌனம் என்பது... ஒரே களம் 961 01:18:10,611 --> 01:18:14,926 அது என்ன ... அது சாத்தியம் ... உண்மையாக இருக்க முடியும்... 962 01:18:15,094 --> 01:18:19,888 ஏனெனில் வார்த்தைகள், எப்போதும்... ஏமாற்று, அது... இது ஒரு குறியீடு, 963 01:18:20,058 --> 01:18:24,213 என் ஓவியத்தை யாராவது விரும்பினால், அவரும் என்னை விரும்புவார் என்று நினைக்கிறேன் 964 01:18:24,381 --> 01:18:27,740 ஏனென்றால் அது உணர்ச்சியிலிருந்து உணர்ச்சிக்கு... 965 01:18:28,064 --> 01:18:30,626 இது நேரடி பயன்முறை, அதுதான், 966 01:18:30,946 --> 01:18:33,018 இதயத்திலிருந்து இதயத்திற்கு, 967 01:18:33,668 --> 01:18:34,943 மற்றும் நீங்கள் பார்க்கும் போது 968 01:18:35,109 --> 01:18:37,181 என் ஓவியம் பேசினால் போதாது... 969 01:18:37,351 --> 01:18:40,072 ஏனெனில் இந்த வகையான தொடர்புக்கு நடக்க, 970 01:18:40,233 --> 01:18:45,550 மௌனம் அவசியம், ஆம், தி மௌனம் அவசியம். நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 971 01:18:45,797 --> 01:18:47,710 ஆம், ஆம், நான் உன்னை நம்புகிறேன். 972 01:18:48,039 --> 01:18:48,995 நீ சிரி... 973 01:18:49,160 --> 01:18:52,677 நீங்கள் பேசும்போது நான் சிரிக்கிறேன் பேசாமல் இருப்பது பற்றி, நீங்கள் பேசுங்கள். 974 01:18:52,843 --> 01:18:54,277 அதை நான் உங்களுக்கு விளக்க வேண்டும். 975 01:18:54,444 --> 01:18:57,165 நீங்கள் அதை எனக்கு விளக்க வேண்டியதில்லை. எனக்கு புரிகிறது. 976 01:18:59,247 --> 01:19:03,243 குறைந்த பட்சம், நீங்கள் தொடர்ந்து விளக்குகிறீர்கள் மக்கள் ஏற்கனவே புரிந்து கொண்ட போது. 977 01:19:03,410 --> 01:19:05,642 மன்னிக்கவும், உங்களுக்குத் தெரியாத ஒருவர் 978 01:19:05,812 --> 01:19:08,851 நீங்கள் நினைத்தீர்கள் என்று நினைக்கலாம் மக்கள் முட்டாளாக இருந்தனர். 979 01:19:09,175 --> 01:19:12,055 உண்மையில். இது நேர்மாறானது. 980 01:19:12,377 --> 01:19:16,373 மதிக்க வேண்டும் என்ற ஆசையால் தான் உண்மை, நேர்மையால் 981 01:19:16,540 --> 01:19:18,453 என்னைப் பார்ப்பவரை நோக்கி. 982 01:19:18,942 --> 01:19:23,257 அதனால், பலவந்தமாக, நான் தடுமாறி நடக்கிறேன் நியாயமான வெளிப்பாட்டைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பது பற்றி. 983 01:19:23,425 --> 01:19:25,816 ஆனால் கவனமாக இருங்கள், ஏனென்றால் அது இருக்கலாம் எரிச்சலூட்டும். 984 01:19:25,987 --> 01:19:27,740 நான் சிறுவனாக இருந்தபோது மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டேன் 985 01:19:27,909 --> 01:19:31,267 என் பெற்றோர் மீண்டும் சொன்ன விஷயங்கள் எனக்கு குறைந்தது இருபது முறை. 986 01:19:31,431 --> 01:19:33,344 நிச்சயமாக, நீங்கள் கீழ்ப்படியவில்லை என்றால் ... 987 01:19:33,513 --> 01:19:37,987 அதற்கும் அதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. வரை என் அம்மாவின் நடுக்கத்தை நான் கவனித்தேன்: 988 01:19:38,156 --> 01:19:41,834 அவள் முறையாக அதையே திரும்ப திரும்ப சொன்னாள் இரண்டு முறை தண்டனை. உதாரணமாக, 989 01:19:41,999 --> 01:19:45,517 வெள்ளை காலணிகளை அணிந்து, வெள்ளை காலணிகளை அணிந்து, 990 01:19:45,682 --> 01:19:48,881 இது என் அம்மாவின் பழக்கம் மட்டுமல்ல ஆனால் அனைத்து பெரியவர்களிடமும். 991 01:19:49,044 --> 01:19:53,359 நான், இன்னும் கொஞ்சம் குழந்தை பருவத்தில் இருக்கிறேன், அதனால் சொல்ல முடியும், எனக்கு இந்த வெறி இல்லை. 992 01:19:53,528 --> 01:19:56,089 இல்லை, எனக்கு இந்த வெறி இல்லை. 993 01:19:58,651 --> 01:20:02,647 நான் நிறைய பேசலாம், ஆனால் நான் மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன், நான் சரியான வார்த்தையை பயன்படுத்த விரும்புகிறேன். 994 01:20:02,814 --> 01:20:05,205 ஆனால் நான் மீண்டும் சொல்லக்கூடாது என்பதற்காகத்தான். நான் மீண்டும் சொல்லவில்லை. 995 01:20:05,376 --> 01:20:06,651 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 996 01:20:07,298 --> 01:20:10,019 நான் என்ன பார்க்கிறேன்? என்ன? 997 01:20:10,180 --> 01:20:14,017 நீங்களே மீண்டும் சொல்கிறீர்கள். நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள் இரண்டு முறை சொல்கிறேன்: நான் மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன். 998 01:20:14,343 --> 01:20:17,702 அது கணக்கில் இல்லை. நீங்கள் இல்லை பதில். 999 01:20:18,666 --> 01:20:20,738 நான் அதிகமாக பேசுவதால், நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன். 1000 01:20:21,388 --> 01:20:24,906 மறுபுறம், நீங்கள் நன்றாக முடியாது பேசு, பேசவே இல்லை. 1001 01:20:25,071 --> 01:20:30,195 ஒரு பெண்ணாக, நான் அதை செய்தேன். நான் பந்தயம் கட்டினேன் நான் பல நாட்கள் பேசமாட்டேன் என்று என்னுடன். 1002 01:20:30,835 --> 01:20:32,428 யாரும் எதையும் கவனிக்கவில்லை. 1003 01:20:32,597 --> 01:20:33,872 என் அம்மா கூட இல்லை. 1004 01:20:36,600 --> 01:20:40,117 நான் ஸ்காட்லாந்துக்கு சென்றது போல் எனக்கு ஒரு வார்த்தை கூட தெரியாது. 1005 01:20:40,282 --> 01:20:42,514 பின்னர் நானே அவற்றை ஏற்பாடு செய்தேன் தனியாக. 1006 01:20:43,164 --> 01:20:46,204 ஒருவர் எப்போதும் அதிகமாக பேசுவார் ஒருவர் எப்போதும் பேசுவார்... 1007 01:20:50,370 --> 01:20:51,486 மிகவும் அருமை. 1008 01:20:52,451 --> 01:20:56,288 நான் நாளை உங்களுடன் பந்தயம் கட்டுவேன் நாள் முழுவதும் ஒரு வார்த்தை கூட பேச மாட்டார். 1009 01:20:56,775 --> 01:21:00,611 வேடிக்கையாக இருப்பதாக நீங்கள் நினைத்தால், ஏன் இல்லை? ஆனா, நீ பேசினால் நான் கேட்க மாட்டேன். 1010 01:21:00,778 --> 01:21:03,339 நான் உன்னைச் சுற்றி இருக்கப் போவதில்லை நாள் முழுவதும். 1011 01:21:03,500 --> 01:21:05,890 ஏன் இல்லை? நாளை உங்களிடம் இல்லை வகுப்புகள். 1012 01:21:08,783 --> 01:21:13,577 சரி. எப்படியிருந்தாலும், அதிகம் இல்லை ஆபத்தில் நீங்கள் ஒரு மணி நேரம் கூட நீடிக்க மாட்டீர்கள். 1013 01:21:14,388 --> 01:21:17,268 பிறகு, ஒரு வார்த்தை இல்லை, ஒரு பெருமூச்சு இல்லை, ஒன்றுமில்லை. 1014 01:21:17,430 --> 01:21:18,546 ஒப்புக்கொண்டேன்! 1015 01:21:20,312 --> 01:21:22,224 இழப்பது ஒரு பன்றி. 1016 01:21:30,239 --> 01:21:30,877 ஒரு கணம். 1017 01:21:31,200 --> 01:21:32,475 உனக்காகத்தான். 1018 01:21:36,164 --> 01:21:37,598 வணக்கம்? கோன்ட்ரான்! 1019 01:21:38,726 --> 01:21:40,001 பெரிய. 1020 01:21:41,608 --> 01:21:45,125 நாளை. அதுவரை தாமதிக்கலாமா மற்றொரு நாள்? 1021 01:21:47,212 --> 01:21:49,284 எனக்கு புரிகிறது, எனக்கு புரிகிறது. 1022 01:21:50,574 --> 01:21:54,092 இல்லை, இல்லை. பரவாயில்லை, பரவாயில்லை. 1023 01:21:56,019 --> 01:22:00,334 எனவே நாளை ஒப்புக்கொள்கிறோம். நன்றி. குட் பை. 1024 01:22:02,904 --> 01:22:06,900 கேலரியில் இருப்பவரைப் பற்றியதா? பந்தயத்தை இன்னொரு நாள் விடுவோம். 1025 01:22:07,067 --> 01:22:09,788 இல்லை. நான் ஏதாவது சொன்னால், அதைச் செய்கிறேன். 1026 01:22:11,230 --> 01:22:15,545 அது முட்டாள்தனம், நீங்கள் கெடுக்கப் போகிறீர்கள் எல்லாம். குறைந்த பட்சம், நான் உங்கள் இடத்தில் பேசட்டும். 1027 01:22:16,033 --> 01:22:20,508 பிறகு, அது அர்த்தமற்றது. இல்லை, அது எனக்கு அதிர்ஷ்டத்தைத் தரப்போகிறது. 1028 01:22:20,837 --> 01:22:22,430 எப்படி என்று தெரியவில்லை! 1029 01:22:22,598 --> 01:22:24,032 அதை என்னிடம் விட்டு விடுங்கள். 1030 01:22:24,199 --> 01:22:28,993 நீங்கள் என்னுடன் வருவீர்கள் ஆனால் வேண்டும் என்னை தெரியாதது போல் நடந்துகொள், சரியா? 1031 01:22:47,257 --> 01:22:50,296 இது முற்றிலும் எதிர்மாறாக இருக்கும், நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். 1032 01:22:50,939 --> 01:22:55,573 நான் சொல்வதைச் செய், சந்தேகப்பட வேண்டாம் அதை என் மீது நம்பிக்கை வையுங்கள். 1033 01:22:56,223 --> 01:23:01,017 ஏன்? என்று நினைக்கிறீர்களா...? இல்லை, என்னை நம்புங்கள். 1034 01:23:02,148 --> 01:23:05,347 வார இறுதியில் என்னை அழைக்கவும் வார இறுதியில். 1035 01:23:05,510 --> 01:23:08,549 அதற்கு மேல் என்னால் சொல்ல முடியாது நான் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன். 1036 01:23:08,712 --> 01:23:13,187 இங்கே மக்கள் இருப்பதால் நான் நிறுத்த வேண்டும். வார இறுதியில் உங்களை அழைக்கிறேன். 1037 01:23:13,356 --> 01:23:16,236 விரைவில் சந்திப்போம், யோசித்துப் பாருங்கள், விரைவில் சந்திப்போம். 1038 01:23:17,519 --> 01:23:18,794 ஆ, நீ தான். 1039 01:23:19,440 --> 01:23:20,078 WHO? 1040 01:23:20,241 --> 01:23:23,759 உங்கள் ஓவியங்களைக் காட்ட வந்திருக்கிறீர்கள். இல்லை, நான் பார்க்கத்தான் வந்தேன். 1041 01:23:23,924 --> 01:23:27,761 நான் ஒரு பெண்ணை எதிர்பார்த்தேன், அவள் பேசவே இல்லை என்கிறார்கள். 1042 01:23:28,247 --> 01:23:28,724 கவலைப்படாதே. 1043 01:23:28,887 --> 01:23:30,800 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1044 01:23:44,419 --> 01:23:48,256 நீங்கள் தான். மாலை வணக்கம். கோன்ட்ரான் காரணமாக நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 1045 01:23:49,062 --> 01:23:51,453 இது ஒரு ஓவியம், நான் எதிர்பார்க்கிறேன் உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது. 1046 01:23:52,905 --> 01:23:56,742 நீங்கள் அதை என்னிடம் காட்ட விரும்பவில்லை சரியான வழி. உங்கள் போர்ட்ஃபோலியோவைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்... 1047 01:23:58,189 --> 01:24:02,026 நான் "போர்ட்ஃபோலியோ" என்று சொன்னதை நீங்கள் கவனித்திருக்க வேண்டும் மற்றும் "புத்தகம்" அல்ல. ஆங்கில வார்த்தைகள் இல்லை. 1048 01:24:02,192 --> 01:24:04,264 இங்கே வா. "புத்தகம்" என்பது ஒரு விஷயம் 1049 01:24:04,754 --> 01:24:08,272 "கவர்-கேர்ள்ஸ்" க்கான. இப்போது, எனக்கு நேர்ந்தது "கவர் கேர்ள்ஸ்" என்று சொல்லுங்கள்... 1050 01:24:08,437 --> 01:24:12,115 மற்றும் "மாதிரிகள்" அல்ல. ஆனால் நிச்சயமாக, அது ஏமாற்றும். இப்போது பார்க்கலாம்... 1051 01:24:16,763 --> 01:24:18,516 சுவாரசியமாக இருக்கிறது. 1052 01:24:21,406 --> 01:24:22,681 இது ஒன்றும் மோசமானதல்ல. 1053 01:24:24,289 --> 01:24:26,201 அது அசல் இல்லை! 1054 01:24:27,171 --> 01:24:30,051 ஆனால் இன்னும் அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது உங்கள் வயதுடைய ஒரு பெண். 1055 01:24:30,373 --> 01:24:32,286 சொல்லப்போனால், உங்கள் வயது என்ன? 1056 01:24:33,255 --> 01:24:35,487 உங்களுக்குப் பதினைந்து வயதாகிறது, இல்லையா? 1057 01:24:36,618 --> 01:24:39,180 நீங்கள் வயதாகிவிட்டீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன் நீ பார். 1058 01:24:40,461 --> 01:24:42,373 உனக்கு இருபது வயது ஆகவில்லையா? 1059 01:24:43,343 --> 01:24:47,339 பத்தொன்பது? பதினெட்டா? பதினேழு? 1060 01:24:50,228 --> 01:24:55,511 அவை என்று முன்பே சொல்லிவிடலாம் ஒரு முதிர்ந்த மனிதனின் கற்பனைகள். அதாவது, மிகவும் முதிர்ச்சியடைந்தவர்! 1061 01:24:56,473 --> 01:24:59,672 உங்களுக்கு எரிச்சலாகத் தெரிகிறது. ஆனால் நீங்கள் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. 1062 01:24:59,835 --> 01:25:02,556 நீங்கள் அவருடைய பிரச்சனைகளை யூகிக்கிறீர்கள், என ஒருவர் கூறுவார். 1063 01:25:02,717 --> 01:25:03,673 ஆனால் நிறுத்துவோம். 1064 01:25:03,838 --> 01:25:05,591 உண்மைகளை மிகவும் விமர்சிக்கிறார்கள். 1065 01:25:06,720 --> 01:25:09,919 இன்னொரு கேள்வி, நீங்களும் இல்லை பதில் சொல்ல வேண்டும். 1066 01:25:10,083 --> 01:25:13,122 நீங்கள் வரைதல் பாடம் எடுத்தீர்களா? அவர்கள் என்னிடம் அதை மட்டும் சொல்கிறார்கள் 1067 01:25:13,285 --> 01:25:14,560 முக்கிய விஷயம் விளைவு. 1068 01:25:14,726 --> 01:25:17,925 தெரிந்தவர்கள் கவனிக்க முடியும் நீங்கள் சுயமாக கற்றவர் என்று. 1069 01:25:18,089 --> 01:25:21,447 மற்றும் அது என்ன? இன்று, ஏன் இல்லை? இது உங்கள் சக்தி... 1070 01:25:22,092 --> 01:25:26,566 அதிலும் நீங்கள் யாரோ இல்லை மேற்கோள் குறிகளுக்கு இடையில் ஒருவர் "அப்பாவி" என்று அழைப்பார் 1071 01:25:26,735 --> 01:25:31,209 முற்றிலும் முறையான பார்வையில் இருந்து தாக்கங்களை ஒருவர் பாராட்டலாம்... 1072 01:25:31,378 --> 01:25:34,896 ஒருவர் தெரிந்து கொள்ள முடியுமா? அது எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் இந்த கேள்வி எரிச்சலூட்டுவதாக இருக்கலாம்: 1073 01:25:35,061 --> 01:25:38,261 உங்கள் வயதில், நீங்கள் தங்கியிருக்க வேண்டியதில்லை யார் மீதும், ஏன் இல்லை? 1074 01:25:38,424 --> 01:25:42,898 இருப்பினும், ஒருவர் ஆபத்தை விளைவிப்பார் மாக்ரிட், சரியா? 1075 01:25:48,671 --> 01:25:49,627 டாலி? 1076 01:25:52,834 --> 01:25:55,225 ஒன்றுமில்லை! வாருங்கள், எவ்வளவு அசாதாரணமானது. 1077 01:25:55,396 --> 01:25:59,233 பிறகு, ஒருவேளை நான் துணியக்கூடாது Labisse மற்றும் Delvauz ஐ குறிப்பிடவும்... 1078 01:26:00,040 --> 01:26:04,514 குறைந்தபட்சம், உங்களுக்கு அவரைத் தெரியாது ... ஆம்? அவர் உங்கள் மீது செல்வாக்கு செலுத்துகிறாரா? 1079 01:26:05,164 --> 01:26:07,725 ஆனால், உங்களுக்கு மாக்ரிட் பிடிக்குமா? 1080 01:26:10,928 --> 01:26:12,203 டாலி? 1081 01:26:14,130 --> 01:26:17,010 சரி, இதை நான் பேச அழைக்கிறேன் தெளிவாக. 1082 01:26:17,172 --> 01:26:20,212 பிராவோ, அவமரியாதை வாழ்க! 1083 01:26:20,375 --> 01:26:22,128 உங்கள் ஓவியத்தைப் பார்ப்போம். 1084 01:26:34,145 --> 01:26:35,579 நான் பார்க்கிறேன். 1085 01:26:38,148 --> 01:26:39,582 எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 1086 01:26:40,230 --> 01:26:43,429 இது அசாதாரணமானது. புகைப்படம் நிறங்களை பிரதிபலிக்காது. 1087 01:26:43,592 --> 01:26:44,867 எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். மிகவும். 1088 01:26:45,033 --> 01:26:48,232 ஆனால் ஒன்று இருப்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது கலவையில் உறுதியற்ற தன்மை. 1089 01:26:48,396 --> 01:26:50,627 சற்று பொறு, நான் விளக்குகிறேன். என்னை குறுக்கிடாதே. 1090 01:26:51,118 --> 01:26:53,030 அங்கு, காலி இடம் உள்ளது. 1091 01:26:53,199 --> 01:26:56,079 கீழே வலதுபுறம், உன்னால் பார்க்க முடியுமா? 1092 01:26:56,241 --> 01:26:58,473 இது ஒரு குறிப்பிட்ட சமநிலையின்மையை உருவாக்குகிறது. 1093 01:26:58,643 --> 01:27:03,596 நீங்கள் என்னிடம் சொல்வீர்கள் என்று எனக்கு முன்பே தெரியும் அது வேண்டுமென்றே, வலியுறுத்த வேண்டும் 1094 01:27:03,767 --> 01:27:05,042 மைய நோக்கத்தில், இல்லையா? 1095 01:27:05,368 --> 01:27:07,600 கச்சிதமாக மையமாக, அது நிச்சயம். 1096 01:27:07,770 --> 01:27:12,085 இதையெல்லாம் நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல மாட்டீர்கள் பேய்த்தனமாக திட்டமிடப்படவில்லை. 1097 01:27:12,253 --> 01:27:14,644 வாருங்கள், எதிர்ப்பு தெரிவிக்காதீர்கள், நான் புரிந்துகொண்டேன். 1098 01:27:14,815 --> 01:27:18,811 நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், அது இந்த ஓவியம் நீங்கள் என்னை நம்பி ஒப்படைக்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? 1099 01:27:18,978 --> 01:27:22,178 நான் வழக்கத்துடன் எடுத்துக்கொள்வேன் நிபந்தனைகள், சரியா? 1100 01:27:22,661 --> 01:27:25,382 எவ்வளவு வேண்டும்? 2000 பிராங்குகளா? அது நியாயமானது, 1101 01:27:25,543 --> 01:27:28,105 ஐம்பது சதவீதத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது. 1102 01:27:32,108 --> 01:27:35,945 உங்களுக்கு பிடிக்காதது எது? இது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியாக இல்லையா? 1103 01:27:36,591 --> 01:27:41,715 விலையைக் குறிப்பிடலாம். அதை உயர்த்த என்னுடன் நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் அது விற்கப்படும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. 1104 01:27:43,797 --> 01:27:46,359 சரி, பணம் வேண்டுமா? நேராக? 1105 01:27:46,519 --> 01:27:48,431 சரி, நீங்கள் பைத்தியமாகிவிட்டீர்கள். 1106 01:27:49,561 --> 01:27:54,194 உங்களுக்கு குறைந்தபட்சம் 200 பிராங்குகள் கொடுக்கலாம், இனி, சிக்கலில் இருந்து விடுபட... 1107 01:27:56,606 --> 01:27:59,168 2000 பிராங்குகள்... நான் மிகவும் தாராளமாக இருக்கிறேன், 1108 01:27:59,328 --> 01:28:03,165 என்னால் முடியுமா என்று கூட தெரியவில்லை ஓவியத்திற்கு 2000 பிராங்குகள் பெற வேண்டும். 1109 01:28:03,331 --> 01:28:07,646 நான் 1700 அல்லது 1500 ஐ முன்மொழிகிறேன், அது அதிகம் உங்கள் உண்மையான ஆர்வங்களுக்கு ஏற்ப மேலும். 1110 01:28:07,815 --> 01:28:12,130 நான் மோசமாக இருக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் சரி, உங்கள் மிகவும் விசித்திரமானது. 1111 01:28:12,298 --> 01:28:15,019 மேலும் இது மிகவும் தேய்ந்து போனது சிறுகதை. 1112 01:28:15,180 --> 01:28:18,379 இதை நான் வெளிப்படையாகச் சொல்லப் போகிறேன். உங்களிடம் திறமை இல்லை என்று நான் சொல்லவில்லை 1113 01:28:18,543 --> 01:28:21,104 ஆனால் இதை நான் உங்களுக்கு சொல்ல முடியும் கிட்டத்தட்ட ஓவியம் இல்லை. 1114 01:28:21,265 --> 01:28:24,145 நன்றாக வர்ணம் பூசப்பட்டிருந்தால், அது ஒரு புகைப்படம் போல இருக்கும். 1115 01:28:24,307 --> 01:28:28,462 ஒரு அழகான மாதிரியுடன், ஒருவேளை அது ஒரு சிற்றின்ப சுவரொட்டியாக நன்றாக விற்கப்படும். 1116 01:28:31,352 --> 01:28:34,232 பார், இப்போது நீ அழுகிறாய்! இது பயங்கரமானது. 1117 01:28:34,394 --> 01:28:39,188 அழாதே, மிஸ், அழாதே. என் அதிர்ஷ்டம், நான் அவசரமாக இருக்கும்போது ... 1118 01:28:39,358 --> 01:28:40,951 அழாதே மிஸ். 1119 01:28:42,400 --> 01:28:47,353 என் வார்த்தைகள் நான் சொன்னதை சற்று மிகைப்படுத்தின யோசித்துக் கொண்டிருந்தார். உங்கள் ஓவியம் எனக்கு பிடித்திருக்கிறது. 1120 01:28:47,524 --> 01:28:49,436 ரொம்ப நல்லா இருக்கு. ஒரே விஷயம் அதுதான் 1121 01:28:49,606 --> 01:28:53,442 என்னால் உங்களுக்கு பணமாக கொடுக்க முடியாது. என்னிடம் அதை விடுங்கள், அது நிச்சயமாக விற்கப்படும். 1122 01:28:53,609 --> 01:28:55,043 பயப்பட வேண்டாம், அது தன்னைத்தானே தீர்த்துக்கொள்ளும். 1123 01:28:55,210 --> 01:28:56,644 அவளுக்கு என்ன ஆச்சு? 1124 01:28:56,971 --> 01:29:00,330 தொடர்ந்து இருங்கள். இது எனக்கு ஒரு தொல்லை, உங்களுக்கும் அதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. 1125 01:29:00,654 --> 01:29:04,171 அவர் உங்களுக்கு தீங்கு விளைவித்தாரா? அவர் உங்களிடம் என்ன சொன்னார்? 1126 01:29:05,617 --> 01:29:08,976 உன்னால் பேச முடியாதா? நீ ஊமையா? 1127 01:29:11,062 --> 01:29:12,496 எனக்கு தெரியும். அவள் ஊமை. 1128 01:29:12,663 --> 01:29:15,702 என்ன? ஊமை! ஊமையா? அது தெளிவாக இருக்கிறதா? 1129 01:29:16,025 --> 01:29:19,862 ஊமையே, நீ என்ன சொல்கிறாய்? இது என்ன? நீங்கள் ஊமையாக இருக்க முடியாது, அது இல்லை. 1130 01:29:20,028 --> 01:29:24,343 ஆம், அது நிச்சயம். முன்னூறு உள்ளன மற்றும் பிரான்சில் ஐம்பதாயிரம் செவிடு-ஊமை. 1131 01:29:24,672 --> 01:29:26,903 செவிட்டு-ஊமை, என்ன சொல்கிறாய்! சரியாக! 1132 01:29:27,234 --> 01:29:31,070 அவள் காது கேளாதவள், புரிந்து கொண்டாள் நான் அவளிடம் என்ன சொன்னேன். 1133 01:29:31,237 --> 01:29:32,671 ஒருவேளை அவள் உங்கள் உதடுகளைப் படித்திருக்கலாம். 1134 01:29:32,838 --> 01:29:37,631 ஆனால் அவள் காது கேளாதவளாகவும் ஊமையாகவும் இருந்தால், நான் நம்புகிறேன் அவளுக்கு எப்படி கேட்பது என்று தெரியும். அவளுக்கு மொழி இருக்கிறது. 1135 01:29:37,801 --> 01:29:41,319 ஓ, ஆமாம்? உங்களுக்கு இந்த மொழி தெரியுமா? இல்லை! 1136 01:29:41,484 --> 01:29:45,002 இறுதியாக, நீங்கள் காரணம் பார்க்கிறீர்கள். எப்படி அவள் அதை உன்னுடன் பயன்படுத்த வேண்டுமா? 1137 01:29:45,167 --> 01:29:49,641 ஆனால் எனக்கு எப்படி தெரியும்: அவள் எழுதுவாள், அவளுடன் யாரோ வந்திருக்கிறார்கள் என்று. 1138 01:29:50,611 --> 01:29:54,289 இது ஒரு தொண்டு நிறுவனம் அல்ல ஊனமுற்றோர் மற்றும் ஊனமுற்றோர். 1139 01:29:54,454 --> 01:29:55,888 உங்கள் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள்! 1140 01:29:56,215 --> 01:30:00,052 இந்த வழியில் நாங்கள் பேசுவது போல் உள்ளது செல்லாத ஒரு முன்! 1141 01:30:00,218 --> 01:30:01,334 அவள் கேட்கவில்லை என்றால்! 1142 01:30:01,499 --> 01:30:03,571 அவள் உன் உதடுகளைப் படிக்கிறாள் என்று நான் சொன்னேன்! 1143 01:30:03,741 --> 01:30:07,896 அவள் திரும்பி விட்டாள். மற்றும், ஊமையா இல்லையா, அவள் என் நரம்புகளைப் பிடிக்க ஆரம்பித்தாள். 1144 01:30:08,064 --> 01:30:10,785 அவளுக்கு என்ன வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். அவள் விரும்புகிறாள் 2000 பிராங்குகள். அவள் என்னிடம் சொன்னாள். 1145 01:30:10,946 --> 01:30:13,018 சரி, அவள் என்னிடம் தெளிவாகச் சொன்னாள் 1146 01:30:13,188 --> 01:30:18,140 நான் விரும்பவில்லை, அதுதான்! அது நான் இங்கே பொறுப்பில் இருக்கிறேன். அதனால் மற்றவர்கள் கேட்கிறார்கள்! 1147 01:30:18,311 --> 01:30:21,670 முதலில் நீ அவளை நீண்ட நேரம் மௌனமாக வைத்திருந்தாய் பேச வாய்ப்பு இல்லாத நேரம். 1148 01:30:21,834 --> 01:30:25,830 நீங்கள் அவளுக்கு வாய்ப்பு கொடுக்கவில்லை, ஆனால் உள்ளே. குறைந்தபட்சம் அவள் தன்னை விளக்கட்டும். 1149 01:30:25,997 --> 01:30:29,197 நீங்களே விளக்குங்கள்! ஆனால் அவளால் பேச முடியாது! 1150 01:30:29,360 --> 01:30:33,834 எனவே அதிக காரணம்! இந்த சாக்குப்போக்குடன், நீங்கள் நிலைமையைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறீர்கள். 1151 01:30:34,003 --> 01:30:38,956 அவளது ஊனத்தை சுரண்டுகிறது. இது கோழைத்தனம், அசிங்கம், அவமரியாதை. 1152 01:30:39,127 --> 01:30:41,848 பின்னர் அவள் தன்னை வெளிப்படுத்தட்டும், வா, அவள் பேசட்டும்! 1153 01:30:42,009 --> 01:30:46,642 நீங்கள் இந்த நிலையில் இருந்திருந்தால், ஊமையா இல்லையா, அவள் ஊமை என்று அறிந்திருந்தாள், 1154 01:30:46,813 --> 01:30:48,566 நீங்கள் அதையே செய்திருப்பீர்கள்! 1155 01:30:48,734 --> 01:30:49,211 யார் கூறுகிறார்? 1156 01:30:49,375 --> 01:30:53,849 அவளை பேசவிடாமல் தடுப்பது ஒரு வழக்கு அல்ல. ஏனென்றால் அவர்கள் என்னை அனுமதிக்கவில்லை என்றால், நான் பேசமாட்டேன்! 1157 01:30:54,658 --> 01:30:57,698 நீங்கள் ஒருவரை சந்திக்கும் போது பேச்சை நிறுத்தாதவர், 1158 01:30:57,861 --> 01:31:02,176 அவன் வாய்மொழியில் மகிழ்ச்சி அடைபவன்... நான் இனி பேச விரும்பவில்லை... 1159 01:31:02,344 --> 01:31:05,862 நான் சொல்ல அனுமதிப்பீர்களா... அவர் என்னை நோய்வாய்ப்படுத்துகிறார், நான் அதை வெறுக்கிறேன் ... 1160 01:31:06,027 --> 01:31:09,705 ஏதோ அருவருப்பான விஷயம் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்க வேண்டாம் பேசும் செயல் பற்றி? 1161 01:31:09,870 --> 01:31:13,069 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஓவியம் பற்றி பேசுவது! அது மிகவும் புனிதமான ஒன்று 1162 01:31:13,232 --> 01:31:15,145 வார்த்தைகளால் இழிவுபடுத்துவதற்காக... 1163 01:31:15,314 --> 01:31:16,907 ஆம், இறுதியாக... நான் நினைக்கிறேன்... 1164 01:31:17,075 --> 01:31:22,199 உண்மையில், ஒரே தோரணை சாத்தியம் ஓவியத்தின் முன் மௌனம்... 1165 01:31:22,359 --> 01:31:23,793 ஆனால் சரி, அதுதான் முடிவு! 1166 01:31:24,120 --> 01:31:26,682 அது மௌனம். அமைதி. 1167 01:33:42,943 --> 01:33:44,537 ஆம், சுவாரசியமாக இருக்கிறது. 1168 01:33:45,025 --> 01:33:46,300 நீங்கள் அதை விற்பீர்களா? 1169 01:33:46,466 --> 01:33:48,219 4000 பிராங்குகள். 1170 01:33:49,305 --> 01:33:55,485 இந்த வசனத்தை www.osdb.link/5hec2 இல் மதிப்பிடவும் சிறந்த வசனங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க பிற பயனர்களுக்கு உதவுங்கள்